VINDUER - oversettelse til Dansk

• vinduer
• windows
• ruder
• vinduespartier
• vinduerne
• vindue
• vinduet

Eksempler på bruk av Vinduer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ikoner er sannelig vinduer mot evigheten.
Ikon betyder vinduet til evigheden.

hvorfor klatrer du ut gjennom vinduer?
hvorfor klatrer De ud gennem vinduet?

Øynene sier mye, og er ofte referert til som sjelens vinduer.
Øjnene er en stor foræring og ofte omtalt som' vinduet til sjælen«.

Det kan komme fra vinduer eller lamper.
Lyset kan komme fra vinduet eller stuelamper.

Det vil gi sjenerende speiling i vinduer og utsynet blir forringet.
Det vil give generende spejlinger i ruderne, og udsynet bliver forringet.

Jeg ser ingenting! Fargede vinduer.
Jeg kan ikke se noget, ruderne er tonet.

Noen av de tilgjengelige"vinduer" vaskemiddel.
Enhver af de tilgængelige" vindues" vaskemiddel.

Turer tar besøkende ut i tundrabuggier med kaste vinduer for nært møter med isbjørnen.
Ture tager gæsterne ud i tundrabuggies med caged windows for tætte møder med isbjørne.

Fjern også dugg og kondens fra vinduer og vinduskarmer med kjøkkenpapir
Fjern også dug og kondens fra ruder og vindueskarm med et stykke køkkenruller

Oppgavevisning lar deg koble apper og vinduer til flere virtuelle skrivebord.
Opgavevisning lader dig knytte apps og windows til flere virtuelle stationære computere.

Utstyrt med farge vinduer, air condition/ defroster,
Udstyret med farve ruder, aircondition/ defroster, servostyring

Slik isolerer du vinduer på en annen måte.
Sådan isoleres et vindue på forskellige måder.

Alle andre Vinduer OS støttes ikke av dette programmet.
Alle andre windows OS understøttes ikke af dette program.

Hun er også måtte erstatte oppskrapte dører og knuste vinduer.
Hun er også skulle erstatte ridsede døre og knuste ruder.

Det er vinduer på én vegg, og inngangsdøra er midt på denne veggen.
Der er et vindue på ydervæggen, mens døren er midt i indervæggen.

Du kan gjenopprette slettede filer selv etter gjeninstallerer Vinduer.
Du kan gendanne slettede filer selv efter geninstallation af windows.

Det kan knuse bygninger, knuse vinduer over hele byen.
Den kan smadre bygninger og knuse ruder over hele byen.

Ettersom både vinduer og terrasse.
Med vinduer og terrasse.

Det er ikke nok bare å velge den optimale PVC profil og vinduer.
Det er ikke nok blot at vælge den optimale PVC-profil og ruder.

Vinduer er som oftest de kaldeste flatene i rommet.
Vinduesruder er normalt de koldeste overflader i et rum.