VITNER FOR - oversettelse til Dansk

• vidner for
• bevidner for

Eksempler på bruk av Vitner for på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg vitnet for ham.
Jeg vidnede for ham.

og vil vitne for å komme ut tidligere.
og vil vidne for at komme ud tidligere.

Han vitnet for meg.
Han vidnede for mig.

ER DU et innviet, døpt vitne for Jehova?
ER DU et indviet og døbt vidne for Jehova?

Spesialagent Peter Strzok vitnet for justis- og kontrollkomiteen i Repressentantenes hus torsdag.
Specialagent Peter Strzok vidnede for Justits- og Kontrolkomiteen i Repræsentanternes Hus torsdag.

din manns kompanjong skulle vitne for Justisdepartementet?
din mands kompagnon skulle vidne for justitsministeriet?

Tre vitnet for ham ved løslatelsen.
Tre personer vidnede for ham.

Juni 1946 ble han forhørt foran det internasjonale militærtribunalet som vitne for Hans Fritzsches forsvar.
Juni 1946 blev han forhørt ved IMT som forsvarets vidne for Hans Fritzsche.

Denne informanten skal nå vitne for Kongresskomiteene.
Denne informant skal nu vidne for Kongresskomiteerne.

driver oss til å be og vitne for dem!
der driver os til at bede og vidne for dem!

Jeg kan fa kvinner fra tre kontinenter til a vitne for meg.
Jeg kan fa kvinder fra tre kontinenter til at vidne for mig.

Som vitnet for ham.
Være vidner for ham.

Han anklaget vitnene for å være farlige.
Han beskyldte Vidnerne for at være farlige.

Og da skal jeg vitne for dem: jeg har aldri kjent dere;
Og da vil jeg bekende for dem: Jeg kendte eder aldrig;

De har vitnet for menigheten om din kjærlighet.
De har vidnet for menigheden om din kærlighed.

Strzok har tidligere vitnet for Kongressen bak lukkede dører.
Strzok har tidligere vidnet for Kongressen bag lukkede døre.

og han har vitnet for sannheten.
og han har vidnet for sandheden.

Det sies at Seal skyldtes vitne for regjeringen.
Det siges, at Seal skulle vidne for regeringen igen.

Vi skal også være et vitne for resten av verden.
At være et fællesskab af vidner for resten af verden.

Jeg vil ikke ha dere som vitne for så å oppleve
Jeg vil ikke indkalde jer som vidner for at finde ud af noget pinligt om jer,