VRANGFORESTILLING - oversettelse til Dansk

vildfarelse
villfarelse
vrangforestilling
illusjon
feilslutning
illusion
illusjon
vrangforestilling
blendverk
vildledende
villede
lure
forlede
vildle
mislede
villlede
selvbedrag
vrangforestilling

Eksempler på bruk av Vrangforestilling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For at en feilaktig oppfatning skal bedømmes som en vrangforestilling, må den representere en nokså fast overbevisning
For en fejlagtig opfattelse skal vurderes som en illusion, repræsentere en temmelig fast overbevisning om,
som er en vrangforestilling av død, forfølgelse, hypokondriere.
som er en vildfarelse af død, forfølgelse, hypokondrier.
En vrangforestilling er en vridd oppfatning hos en person som ikke er felles for andre med samme kulturelle bakgrunn.
En vrangforestilling er en falsk ukorrigerbar overbevisning- som ikke deles af andre med samme socio-kulturelle baggrund.
Vår vrangforestilling av å være skille fra hverandre,
Vores illusion af at være adskilt fra hinanden,
også avvist som en vrangforestilling.
også afvist som en vildfarelse.
denne personen er vrangforestilling, rett, grusom,
denne person er vildledende, har ret,
En person med en vrangforestilling kan for eksempel lytte til radioen
En person med en vrangforestilling kan f. eks. høre radio
til slutt viser seg å være en vrangforestilling.
hvilket i sidste ende viser sig at være en vildfarelse.
En vrangforestilling er en sterkt holdt tro til tross for at bevis blir gitt til det motsatte.
Vrangforestillinger er stærke overbevisninger afholdt til at være sandt, trods beviser for det modsatte.
Det vil sjelden være et uttrykk for en vrangforestilling, sier Winther-Lindqvist, som er førsteamanuensis i
Det vil sjældent være et udtryk for en vrangforestilling,« siger Ditte Alexandra Winther-Lindqvist,
men dette er en vrangforestilling.
men det er en vildfarelse.
Nihilistisk vrangforestilling: Dette er en falsk tro på
Nihilistiske vrangforestillinger er vedvarende overbevisninger om,
personen kan handle ut i fra en vrangforestilling eller en hallusinasjon.
personen vil handle på en vrangforestilling eller hallucination.
i siste instans viser seg å være en vrangforestilling.
der i sidste ende viser sig at være en vildfarelse.
til slutt viser seg å være en vrangforestilling.
der i sidste ende viser sig at være en vildfarelse.
men en slik vrangforestilling er farlig.
men sådan en vildfarelse er farlig.
avslører nærmere inspeksjon som en vrangforestilling.
som afslører ved nærmere inspektion som en vildfarelse.
jeg så etter sjampo for hver dag og ja, jeg var under en vrangforestilling på innhold som en del av menthol igjen.
jeg søgte shampoo for hver dag og ja, jeg var under en vildfarelse på indhold som en del af menthol igen.
noen ganger kan du være litt, vel… vrangforestilling.
nogle gange kan du være lidt, godt… vildfarelse.
ved nærmere inspeksjon viser seg å være en vrangforestilling.
hvilket ved nærmere inspektion viser sig at være en vildfarelse.
Resultater: 67, Tid: 0.0572

Vrangforestilling på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk