VRANGFORESTILLINGER - oversettelse til Dansk

vildfarelser
villfarelse
vrangforestilling
illusjon
feilslutning
misopfattelse
delusions
vrangforestillinger
vildledende
villede
lure
forlede
vildle
mislede
villlede
vrangforestilinger

Eksempler på bruk av Vrangforestillinger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Folk med schizofreni har vrangforestillinger.
Mennesker med skizofreni lider af vrangforestillinger.
Aksept for andres valg er byttet ut med fordommer og vrangforestillinger.
Forståelsen af andres virkelighedsbilleder afhænger af fordomme og forforståelse.
Ikke engang et snev av et forsøk på å irritere leseren av noen Vrangforestillinger og tvilsomme forklaringer av det overnaturlige.
Ikke engang en antydning af et forsøg på at irritere læseren af nogen vrangforestillinger og Tvivlsom forklaringer af det overnaturlige.
Ubevisste vrangforestillinger og totalt kjetteri,
Ubevidste vildfarelser og totalt kætteri,
For folk som opplever vrangforestillinger, hallusinasjoner og paranoia,
For mennesker, der oplever vildfarelser, hallucinationer og paranoia,
ikke er der, mistenksomhet, vrangforestillinger, usammenhengende tale
som ikke er der, mistænksomhed, misopfattelse, usammenhængende tale
Slike ideer avviger fra vrangforestillinger av konkret innhold,
Sådanne ideer adskiller sig fra vildledende konkrethed af indhold,
(b) vrangforestillinger når det gjelder persepsjon
Vrangforestilling om kontrol, indflydelse
Vi beklager Kirkens uvitenhet og vrangforestillinger om dens forhold til det jødiske folk som det bibelske paktsfolk.
Vi beklager Kirkens uvidenhed og vrangforestilling, når det gælder relationen til det jødiske folk gennem den bibelske pagt.
Vrangforestillinger eller tvangstanker har en tendens til å forsvinne etter man har vært borte fra området i flere dager.
Vrangforestillingerne eller tvangstankerne plejer at forsvinde nogle dage efter, man har forladt området.
Poenget er derfor ikke så mye å søke konsensus i folks oppfatning om innvandring som å begrense effekten av gjengse oppfatninger og vrangforestillinger.
Pointen er derfor ikke så meget at søge konsensus i den offentlige mening vedrørende immigrationsspørgsmål som at søge at begrænse effekten af folkelige overbevisninger og misopfattelser.
Vrangforestillinger er feilaktige tanker
Vrangforestiller er forkerte overbevisninger,
Så jeg bestemte meg for å fjerne alle disse myter og vrangforestillinger og henvende seg til en spesialist for svaret på dette spørsmålet.
Derfor besluttede jeg at fjerne alle disse myter og misforståelser, og for et svar på dette spørgsmål vil jeg vende mig til en specialist.
hallusinasjoner, vrangforestillinger, paranoia, urolighet
hallucinationer, rangforestillinger, paranoia, ophidselse
schizofreni- inkludert vrangforestillinger og hallusinasjoner(se, høre
skizofreni-lignende sindslidelse med vrangforestillinger og hallucinationer( ser,
Folk som opplever vrangforestillinger er ofte overbevist om
Mennesker med vrangforestillinger er ofte overbevist om,
den svingete veien som fører til ham og vrangforestillinger av Jack Torrance?
den snoede vej, der fører til ham og vildledningerne af Jack Torrance?
Noen ganger kompenseres dette ved å lage vrangforestillinger, men uten de åpenbare vrangforestillinger..
Nogle gange kompenseres dette ved skabelsen af vildledende ideer, men uden tilstedeværelse af åbenlyst tull.
Generelt er de generelle tegnene på denne tilstandenAlle typer vrangforestillinger og ulike hallusinasjoner vurderes.
Generelt er de generelle tegn på denne tilstandAlle former for vrangforestillinger og forskellige hallucinationer overvejes.
Denne tilstanden fører den lidende i en pause med virkeligheten og på grunn av vrangforestillinger og hallusinasjoner(mest ganger auditiv type),
Denne lidelse forårsager en person, der har en pause med virkeligheden, og på grund af vrangforestillinger og hallucinationer( oftest af den auditive type)
Resultater: 352, Tid: 0.0719

Vrangforestillinger på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk