ABSORBSJON - oversettelse til Engelsk

• absorption
• opacity
• absorbs

Eksempler på bruk av Absorbsjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis du for eksempel plasserer en gul blokk med 30 % absorbsjon foran en cyanfarget blokk med 100 % absobsjon, vil blokken i forgrunnen bli litt grønnaktig.
For example, if you place a yellow box with a 30% opacity in front of a cyan box with 100% opacity, the box in front will become slightly greenish.

Tabell 7: Studie BP22333(SparkThera): Absorbsjon- Farmakokinetiske parametere av MabThera subkutant sammenlignet med MabThera intravenøst.
Table 7: Trial BP22333(SparkThera): Absorption- Pharmacokinetic parameters of MabThera SC compared to MabThera IV.

hver av disse kan ha sitt eget raster og sin egen absorbsjon.
each of which can have its own shade and opacity.

forbedre fordøyelsen og absorbsjon rate av husdyr og fjørfe.
improve digestion and absorption rate of livestock and poultry.

Til høyre, der hvert objekts absorbsjon er 100 %, mens gruppens absorbsjon er 50 %, passer hele gruppen inn med bakgrunnen.
At right, each item's opacity is 100% while the group's opacity is 50%- the entire group composes against the background.

Dette skyldes at Generisk Levitra Profesjonell tilbyr en raskere kjemisk absorbsjon enn andre ED tabletter.
This is because Generic Levitra Professional offers quicker chemical absorption than other ED pills.

Bruk kontrollene på disse flikene til å angi en rammestil,-bredde,-farge og absorbsjon.
Use the controls in these tabs to specify a frame style, width, color, and opacity.

farge, absorbsjon og utskriftsmulighet.
color, opacity, and printing ability.

farge, absorbsjon, rammestil, bildeskalering
color, opacity, frame style,

Denne boksen er vanligvis merket når skyggen ser svart ut(uansett raster eller absorbsjon), men ikke merket når skyggen har en lysere farge.
In general, this box should be checked when the shadow is black(regardless of shade or opacity) but unchecked when the shadow is a lighter color.

Fluralaner har rask systemisk absorbsjon fra det topikale administrasjonsstedet
Fluralaner is readily systemically absorbed from the topical administration site,

Etter absorbsjon fra det subkutane depotet,
Once absorbed from the subcutaneous site,

Absorbsjon av kalsium og fosfor av fuglens kropp er på grunn av tilstrekkelig mengde D i dietten.
The absorption of calcium and phosphorus by the body of the bird is due to a sufficient amount of D in the diet.

Av kombinasjonen refraksjon, absorbsjon og refleksjon må hele lysmengden medregnes,
Between absorption, reflection, refraction and fluorescence, all of the incoming light must be accounted for,

Takket være egenskapene reduserer Prolesan Pure kosttilskudd absorbsjon av glukose i blodet,
Thanks to its properties, the Prolesan Pure dietary supplement reduces the absorption of glucose into the blood,

Du kan angi en absorbsjon fra 0(gjennomsiktig) til 100 %(ugjennomsiktig) i trinn på 1 %.
You can specify a transparency from 0%(transparent) to 100%(opaque) in increments of 1%.

Videre kan du endre et lags absorbsjon og prøve ulike forløpningsmodi, for eksempel oppløsning,
In addition, you can modify the opacity of a layer and try different blend modes- such as dissolve,

Avhengig av hvilken effekt du vil oppnå, må du kanskje gjenopprette feltet Absorbsjon for enkeltobjektene til 100 %(ellers kan hvert objekts absorbsjon bli lagt til gruppens absorbsjon).
Depending on the effect you want, you may need to revert the Opacity field for the individual items to 100%(otherwise, each item's opacity is added to the group's opacity).

ny patentert ingrediens som gir økt absorbsjon av resten av ingrediensene i vår kropp,
revolutionary ingredient that considerably improves the absorption of the rest of the ingredients by our body,

næring til håret som begunstiger absorbsjon av farge.
nourishes the hair favoring the absorption of color.