Eksempler på bruk av Advokatene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advokatene mine vil forberede din forklaring.
My lawyers will prepare your statement.Så jeg fikk advokatene til å skrive det for meg.
So I got a lawyer to write this for me.Før domsavsigelsen vil jeg snakke med advokatene.
I would like a word with counsel, please. Before we move to the sentencing phase.Advokatene mine har anbefalt at jeg ikke snakker om det.
My lawyers have advised me not to speak to that.Advokatene dine skal ringe meg også, ikke sant?
Your attorneys are gonna call me, too, right?
Best å holde kjeft til advokatene kommer.
Better shut it until your lawyer gets here.Advokatene hennes, Nelson & Murdock.
Her lawyers, Nelson and Murdock.La advokatene ta seg av det.
Then let the attorneys handle this.Når Det hvite hus går til angrep, ring advokatene.
When the White House starts throwing punches… lawyer up.Salige er advokatene som skal tiltale djevelen!
Blessed be the attorneys who will prosecute the Devil!Vi har fått en e-post fra advokatene.
We got an e-mail from the lawyers.Best å holde kjeft til advokatene kommer.
Better shut it down until your lawyer gets here.Seems… du må få denne videoen til advokatene mine.
Seems… you need to get this video to my attorneys.
Bare Paley, staben og advokatene.
Just Paley and staff and the lawyers.Takk.- Du hører fra advokatene.
Thank you.-You will be hearing from my lawyers.Du får høre fra advokatene mine.
You're gonna hear from my attorneys.Det var advokatene.
It was the lawyers.Dere får høre fra advokatene våre.
You will hear from our attorneys.Jeg hadde ikke råd til advokatene.
I couldn't afford the lawyers any more.Du har en affære med en av advokatene dine.
You're having an affair with one of your attorneys.
