ALL BEHANDLING - oversettelse til Engelsk

• all processing
• all treatment
• all treatments
• all handling

Eksempler på bruk av All behandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hvis legen bestemmer at hypotensjon er sekundært, vil all behandling rettes mot den underliggende sykdom som er årsaken til dekompresjon.
If the doctor determines that hypotension is secondary, all treatment will be directed at the underlying disease that is the cause of the decompression.

All behandling av personopplysninger er underlagt sikkerhets-
All processing of personal data is subject to security

All behandling av transaksjoner, inkludert uttak
All processing transactions including withdrawls

Målet er at all behandling skal foretas under samme tak,
Our goal is that all treatment should be performed under the same roof

All behandling av personopplysninger baserer seg på et inngått kundeforhold og/eller samtykke fra kunde/interessent.
All handling of personal data is based on a customer relationship and/or consent from the customer/partner.

All behandling har sin begrensning.
All treatments have their limits,

Disse retningslinjene for personvern gjelder all behandling av din informasjon av eller på vegne av KLM.
This Privacy Policy applies to all processing of your information by or on behalf of KLM.

All behandling er hovedsakelig rettet mot å undertrykke kroppens immunsystem,
All treatment is mainly aimed at suppressing the body's immune system,

Du innestår for at all behandling av personopplysninger skjer i samsvar med gjeldende personvernlovgivning.
You warrant that all processing of personal data takes place in compliance with applicable data protection legislation.

Kostnaden for all behandling som ikke er direkte forbundet med sykdommen
The cost of all treatment which is not directly related to the illness

All behandling av fuglene overholder europeiske standarder,
All treatment of the birds complies with European standards,

All behandling av transaksjoner, inkludert uttak
All processing transactions including withdrawls

All behandling av personopplysninger i Norsk Gjenvinning skal følge det til enhver tid gjeldende personvernregelverket.
All processing of personal data at Norsk Gjenvinning must comply with the privacy regulations applicable at that time.

Hust & Claire godtar ikke at sauer blir klippet uten bedøvelse- og all behandling av dyr skal foregå på en ordentlig måte.
Hust& Claire does not accept that sheep can be sheared without anaesthesia- all treatment of animals should be conducted in a proper manner.

All behandling av transaksjoner, inkludert uttak
All processing transactions including withdrawls

Den geometriske beskrivelse av levende organismer er nøkkelen til all behandling i Vitageo klinikken.
The geometric description of living organisms is the key to all treatment at the VitaGeo clinic.

til å søke oppreisning(og all behandling må dekkes av ansvarsforsikring eller en lignende garanti).
to seek redress(and all treatment must be covered by liability insurance or a similar guarantee).

for å hindre utvikling av resistente bakterier er det svært viktig at all behandling gjennomføres fullstendig.
to prevent development of resistant bacteria it is very important that all treatment is completed.

ved avslutning av all behandling.
16/35(45.7%) at the End of All Treatment.

vi arbeider alltid for å sikre god beskyttelse ved all behandling av personopplysninger.
we strive for a high level of protection in all processing of personal data.