ENHVER BEHANDLING - oversettelse til Engelsk

• any processing
• any treatment

Eksempler på bruk av Enhver behandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Derfor vil enhver behandling som bremser kognitiv svikt,
Therefore, any treatment that slows cognitive decline,

Enhver behandling er foreskrevet bare på grunnlag av årsakene til fagets avvikende oppførsel.
Any therapy is prescribed only on the basis of the reasons for the deviant behavior of the subject.

Dinesen Floors A/S er underlagt den til enhver tid gjeldende lovgivning om personvern, og enhver behandling av personopplysninger skjer jf. denne.
Dinesen Floors A/S is subject to the current data protection regulations, and all processing of personal information complies with current regulations.

Foretaket vil i så fall være selvstendig behandlingsansvarlig for enhver behandling av personopplysningene som foretaket foretar.
In such case, the company will act as the independent data controller for all processing of your personal data undertaken by the company.

Protest Du kan protestere mot enhver behandling av dine personopplysninger som bygger på våre«legitime interesser» dersom du mener at dine grunnleggende rettigheter
Objection You can object to any processing of your personal data which has our'legitimate interests' as its legal basis,

Enhver behandling som utføres av mottakere vil,
Any processing performed by any Recipients will,

gjøre det beste ut av enhver behandling du velger.
make the most of any treatment you choose.

Å trekke tilbake ditt samtykke vil ikke påvirke lovligheten av enhver behandling vi gjennomførte før uttaket,
Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal,

er alle de visuelle prosesser er så fastlagte fra omkring 6-års alderen at enhver behandling som er påbegynt etter denne alder ikke vil lykkes.
all the visual processes are so set in their ways that any treatment initiated after that age will not be successful.

Dessuten er Volvo Car Corporation behandlingsansvarlig for enhver behandling av personopplysninger i forbindelse med overvåking av bilenes kvalitet,
Furthermore, Volvo Car Corporation is Controller for any Processing of Personal Data in relation to the monitoring of the quality of the cars

uten å eliminere årsaken til urodynamiske lidelser, vil enhver behandling være ineffektiv.
without eliminating the cause of urodynamic disorders, any treatment will be ineffective.

slik at enhver behandling fra dem skal utføres før nominering av peduncles,
so any processing from them should be carried out before the nomination of peduncles,

det innfører sterke retningslinjer for å sikre at enhver behandling av data utenfor EØS er utført etter prinsippene for GDPR.
it puts in place strong safeguards to ensure that any processing of data outside the EEA is done following the principles of GDPR.

T&C bekrefter du at du er bundet av disse personvernreglene og aksepterer at vi kan dele informasjon med andre gruppeselskaper, samt at enhver behandling kan gjøres av en av gruppeselskapene.
also accept that we may share information with other group companies, and that any processing may be done by any one of the group companies.

Selvproklamert hudpleieavhengige Oskar har brukt hoveddelen av det siste tiåret på å prøve enhver behandling, produkt, potion og lotion som finnes der ute
Self-proclaimed skin care addict Oskar has spent the better part of the past decade trying every treatment, product, potion,

ulovlig behandling og enhver behandling som er uforenlig med formålene som er angitt i disse personvernreglene.
unlawful processing and any processing which is inconsistent with the purposes set out in this Privacy Policy.

Under blomstring av enhver behandling er stoppet.
During the flowering of any drug treatment is stopped.

Økt livskvalitet må jo være en del av målet med enhver behandling.
Increasing the quality of the patient's life must be the purpose of any treatment.

Denne politikken finner anvendelse på enhver behandling vi foretar av dine personopplysninger.
This policy applies to any contact we have with your personal information.

Kunde har rett til å motsette seg, uten kostnad, enhver behandling av hans personlige data med sikte på direkte markedsføring.
You have the right to oppose free of charge any processing of his personal data with a view to direct marketing.