ALLMENT AKSEPTERT - oversettelse til Engelsk

• widely accepted
• generally accepted
• commonly accepted
• universally accepted
• widely-accepted

Eksempler på bruk av Allment akseptert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Budker har lenge vært interessert i å teste allment akseptert grunnlaget for fysisk teori til sine grenser.
Budker has long been interested in testing widely accepted underpinnings of physical theory to their limits.

Det finnes ingen allment akseptert definisjon av hva en penny stock er,
There is no commonly accepted definition of what a penny stock is,

I henhold til allment akseptert klassifisering, nyanserDenne fargen er konvensjonelt delt inn i tre grupper:
According to the generally accepted classification, shadesThis color is conventionally divided into three groups:

Dette er selvfølgelig vranglære når synd blir allment akseptert både i våre liv og i menigheten.
This is of course heresy when sin is widely accepted both in our lives and in the church.

PID-regulator er allment akseptert og brukes mest kontrolleren i industriell anvendelse fordi PID-regulator er enkel, gir god stabilitet
PID controller is universally accepted and most commonly used controller in industrial application because PID controller is simple,

I poker er det allment akseptert at man trenger 40- 50 fulle buy-ins for å spille en viss innsats.
In poker, it's generally accepted that you would require 40-50 full buy-ins to play a certain stake.

Dette er allment akseptert mote stoff,
This is widely accepted fashion fabric,

Allment akseptert betalingsmiddel etter uavhengigheten Abkhasia- var og fremdeles er den russiske rubelen.
Commonly accepted legal tender after the acquisition of independence by Abkhazia- was and remains the Russian ruble.

Til slutt, en av de mest allment akseptert årsakene bak aldringsprosessen er Frie radikaler teori.
Lastly, one of the most widely-accepted reasons behind the aging process is the Free Radical Theory.

Og selv om det er allment akseptert at denne planten er upretensiøs,
And although it is generally accepted that this plant is unpretentious,

Med tekst er det allment akseptert og en klar norm at man aldri siterer andre uten å kreditere dem for det.
With text, it is a universally accepted practice and a clear norm that one should never quote others without crediting them for it.

Mekanisk gaming tastatur er allment akseptert av….
Mechanical gaming keyboards are widely accepted by….

Din opplevde belastning beregnes med RPE(Rate of Perceived Exertion), en allment akseptert metode for subjektiv beregning av treningsbelastning.
Your Perceived Load is quantified with Rate of Perceived Exertion(RPE), a commonly accepted method to subjectively quantify training load.

Den allment akseptert høyeste fjelltoppen i Europa er Elbrus(5642 m) i Kaukasus.
The generally accepted highest summit in Europe is Mount Elbrus(5,642 m or 18,510 ft) in the Caucasus.

vellykket og allment akseptert behandling for erektil dysfunksjon.
successful and widely accepted treatment for erectile dysfunction.

jo mer synlige LHGBTQ+-par er jo snarere vil de bli allment akseptert.
because he believes the more LGBTQ+ couples are seen, the sooner they will be universally accepted.

er allment akseptert blant idrettsvitenskaplige aktører rundt om i verden.
are commonly accepted by the sports science community around the world.

Den allment akseptert høyeste fjelltoppen i Europa er Elbrus(5642 m) i Kaukasus.
In Europe, the generally accepted highest summit is Mount Elbrus(5,642 m/18,510 ft) in the Caucasus.

oppfylle enkel implementering som de er allment akseptert i landet.
fulfill the easy implementation for which they are widely accepted in the country.

Sommer-OL 2008 har blitt allment akseptert av verdens medier som en logistisk suksess.
The 2008 Olympic Games have been generally accepted by the world's media as a logistical success.