ANDELEN - oversettelse til Engelsk

• proportion
• share
• percentage
• rate
• ratio
• number
• cut
• amount
• fraction
• proportions
• rates
• shares
• percentages

Eksempler på bruk av Andelen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Andelen er 2 spiseskjeer per 200 ml vann. Koke.
Proportion is 2 tablespoons per 200 ml of water. Boil.

Gjennom 2005 økte denne andelen volum til tre milliarder kroner.
By 2005, this share volume increased to three billion.

Hausseindeksen viser andelen aksjer med kjøpssignal på Oslo Børs.
The Hausse index shows the ratio of stocks with buy signals on the stock exchange.

Andelen panobinostat som metaboliseres via CYP3A4 er ca. 40 %.
The panobinostat fraction metabolised through CYP3A4 is approximately 40%.

Andelen av karbon er avgjørende for hvor stiv skistaven er.
The amount of carbon is decisive for the stiffness of the ski pole.

Følgelig vil andelen av overlevelse av kyllinger øke.
Accordingly, the percentage of survival of chickens will increase.

Øke andelen friske grønnsaker
Increase the proportion of fresh vegetables

Derfor har andelen innskudd i innskudd redusert.
Therefore, the share of deposits in deposits has decreased.

Dette ble gjort ved å minske andelen av sølv og gull i mynter.
The ratio of gold in coins was reduced.

Han får den når vi har reforhandlet andelen min.
As soon as we renegotiate my cut.

Det er et antall andelen råvarer og konsentrert produkter.
It is a quantity proportions of raw materials and concentrated products.

De siste årene har andelen marine råvarer i laksefôret sunket.
The fraction of marine raw materials in salmon feed has been reduced in recent years.

Hvor stor er andelen av muslimer i Sierra Leone?
How big is the proportion of Muslims in Sierra Leone?

Begynn der andelen av hvite hår er høyere.
Begin where the percentage of white hair is higher.

Etter reformen falt andelen til 30 prosent.
After the reform, this share fell to 30 per cent.

Andelen av DNA som er ikke-kodende varier mye mellom ulike organismer.
The amount of noncoding DNA varies greatly among species.

Her er andelen deres.
Here's your cut.

Øke muskelmasse til fett andelen.
Increase muscular tissue to fat ratio.

Andelen av fradrag varierer fra tid til annen. 5.
The percentage of deductions varies from time to time. 5.

Hvor stor er andelen av kristne i Indonesia?
How big is the proportion of Christians in Indonesia?