ANDRE GRAD - oversettelse til Engelsk

• second degree
• other degree
• other grade
• 2nd degree

Eksempler på bruk av Andre grad på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hepatisk dekompensering i andre grad manifesteres av asterixis(manglende evne til å opprettholde en viss stilling,
Hepatic decompensation of the second degree is manifested by asterixis(inability to maintain a certain posture,

I andre grad utdypes tradisjonen ytterligere, og man begynner et
In the second degree, that of Initiate, the tradition is further elaborated

Ved lesjoner i andre grad dannes bobler
With lesions of the second degree, bubbles form which,

Hvis noen fra pårørende(til andre grad) var en fusjon av fingrene- sannsynligheten for å ha et barn med det samme problemet er betydelig økt.
If someone from the next of kin(to the second degree) was a fusion of the fingers- the likelihood of having a child with the same problem is greatly increased.

I de tilfeller hvor P er andre grad, som er hvordan det ser originalt uttrykk,
In the case where P has a second degree, and exactly what the original expression looks like,

fistler eller andre grad 4 fistler US National Kreft Institute-Common Terminology Criteria for Adverse Events NCI-CTCAE v.3.
fistula or any Grade 4 fistula US National Cancer Institute-Common Terminology Criteria for Adverse Events NCI-CTCAE v.3.

hele tyskland ble tildelt tusen krysser av militære fortrinn av andre grad.
the whole of Germany was awarded a thousand crosses of military merit of the second degree.

evne til arbeidet i andre grad.
the ability of the work of the second degree.

Og de ansatte på instituttet i 1958 for etablering av kjøretøy som ble tildelt andre grad diplom av alle union industrielle utstilling.
And the staff of the Institute in 1958 for the creation of vehicles was awarded the second degree diploma of all-Union industrial exhibition.

Det ble ikke observert noen forskjell mellom R-CHOP og CHOP gruppene i insidensen av andre grad 3 og 4 hjertesykdommer inkludert hjertesvikt, myokardsykdom
No difference between the R-CHOP and CHOP group was observed in the incidence of other grade 3 and 4 cardiac events including heart failure,

Hvis bursitt eskalerte i andre grad av sykdommen, er det sannsynlig at legen vil foreskrive deg en spesiell ortopediske sko
If the bursitis has developed into a second degree disease, then most likely the doctor will prescribe a special orthopedic footwear

er det sannsynlig at sykdommen vil gå videre til andre grad.
then most likely the disease will go to the second degree.

Annen grad eller utdanningsløp av minimum 3 års omfang.
Other degree or educational programme of at least three years.

Enhver annen grad 3 eller 4 ikke-.
Any other Grade 3 or 4 non-.

Grad 3 perifer nevropati Enhver annen grad 3 eller 4 ikke- hematologisk toksisitet.
Grade 3 peripheral neuropathy Any other Grade 3 or 4 non- haematologic toxicity.

Andre grader kan imidlertid også forberede studentene til helsepersonell;
However, other degrees can also prepare students for health professions;

Til en annen grad deluxe rom.
Different Degree Deluxe Room.

Andre grader Andrew Marcus ønsker fregner mer enn noe i verden.
Second grader Andrew Marcus wants freckles more than anything in the world.

TV-utstillinger streaming til en annen grad.
TV exhibits streaming to a different degree.

Daglig stuepike ferske laken annenhver dag lagt til en annen grad av luksus.
Daily maid service fresh sheets every other day added another level of luxury.