ANONYME DATA - oversettelse til Engelsk

• anonymous data
• anonymised data

Eksempler på bruk av Anonyme data på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Opprettelse av anonym data.
Creation of Anonymous Data.

Vi kan bruke de helt anonyme dataene for å forbedre vår tjeneste
We may use the completely anonymous data to improve our Service

Anonym data fra tredjepart som, når det kombineres med annen data vi har,
Anonymous data from third parties which, when combined with

Facebook Pixelen brukes til å samle anonym data om våre brukeres preferanser og interesser.
The Facebook Pixel is used to collect anonymous data about the usage patterns and interests of users.

Telemetri Slå på Telemetri: Ved å aktivere denne innstillingen vil det sendes anonym data(lær mer)
Enable Telemetry: Enabling this setting will send anonymous data(learn more)

(d) Datamaskinprofiler: VERANDA kan også samle inn og akkumulere annen anonym data som vil hjelpe oss med å forstå
Company may also collect and accumulate other anonymous data which will help us understand

Vi innhenter to typer brukerdata:(1) anonym data som automatisk innhentes fra alle brukere på nettstedet vårt;
We collect two types of user data:(1) anonymous data that is automatically collected from all visitors to the Site;

Å gjøre profitt ved å selge anonym data til tredjeparter, kan Ghostery holdes gratis
It profits by selling anonymous data to third parties, which is what allows Ghostery

Hvor mye oppgaven haster- Basert på anonym data fra alle Todoist-brukere, vil smart planlegging estimer hvor mye en gitt oppgave haster.
Task urgency- Based on anonymous data from across all Todoist users, Smart Schedule estimates the urgency of any given task.

Vi bruker anonym data for å identifisere brukertrafikken, vi kan ikke
We use anonymous data to identify the source of user traffic,

Telemetri Slå på Telemetri: Ved å aktivere denne innstillingen vil det sendes anonym data(lær mer)
Enable Telemetry: Enabling this setting will send anonymous data(learn more)

Ved å aktivere denne innstillingen vil det sendes anonym data(lær mer)
Enabling this setting will send anonymous data(learn more)

Det inkluderer imidlertid ikke data der identifikatorene knyttet til den registrerte har blitt fjernet(noe som betyr anonym data).
However, it does not include data where the identifiers relating to the data subject have been removed(meaning anonymous data).

Vi bruker disse anonyme dataene for å forbedre innholdet
We use this anonymous data to improve the content

Inneholder microdata. no anonyme data?
Does microdata. no contain anonymous data?

Denne anonyme data innsamlet og informasjon er electric-mobiles.
This anonymously collected data and information is evaluated by electric-mobiles.

Eventuell behandling for statistiske formål utføres utelukkende på anonyme data.
Any processing for statistical purposes is carried out exclusively on anonymous data.

Det inkluderer ikke data der identiteten er fjernet(anonyme data).
It does not include data where the identity has been removed(anonymous data).

Anonyme data blir lagret sammen med tilhørende dokumentasjon under prosjektets NSD-nummer.
Anonymous data are stored together with the pertaining documentation under the project's NSD number.

Det inkluderer ikke opplysninger når identiteten har blitt fjernet(anonyme data).
It does not include anonymous data(data where the identity has been removed).