ANSIKTSUTTRYKKENE - oversettelse til Engelsk

• facial expressions
• facial expression

Eksempler på bruk av Ansiktsuttrykkene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Min eneste reservasjon er med ansiktsuttrykkene, med overgangene er ekstremt hakkete
My only reservation is with the facial expressions, with the transitions extremely choppy

Ut ifra ansiktsuttrykkene deres kunne man lett se at de var ekstremt sjokkerte, dypt inni hjertet.
From their expressions, one could easily tell that their inner hearts were extremely shocked.

du ikke har mulighet til å overbevise ansiktsuttrykkene.
because you do not have the possibility to convince by the expressions of the face.

de igjen oppnår full kontroll over ansiktet og ansiktsuttrykkene.
months to regain full control of facial movements and expressions.

Fotografer ikke bare bevegelsen, men også nyansene i ansiktsuttrykkene til dine favorittspillere.
Capture not just the action, but also the nuances of emotion on your favorite player's face.

for å fange ansiktsuttrykkene og å gjøre synet levende og dypt.
to catch his facial expressions, and to make the view alive and deep.

Forestill deg å kontrollere ansiktsuttrykk og tale med stemmen.
Imagine controlling your facial expressions and speech with your voice.

Ansiktsuttrykket ditt da Neelix ikke husket henne… Irritasjon.
Your facial expression, when NeeIix did not recall her, was annoyance.

Hans ansiktsuttrykk avslørte at han ville komme snart.
His facial expressions revealed that he would come soon.

Jeg kan ikke lese ansiktsuttrykket ditt med de greiene på.
It's just that with all that stuff on, I can't really read your face.

Ansiktsuttrykket skal være nøytralt
The facial expression should be neutral

Endringer i ansiktsuttrykk av nakne kvinner.
Changes in facial expressions of naked women.

sinte ansiktsuttrykket, distraherer du henne med en kompliment.
angry face, distract her with a compliment.

Små detaljer i ansiktsuttrykket av en kvinne som føder hver mann.
Small details in the facial expression of a woman who give birth to every man.

Parks, Ansiktsuttrykk og Frisyrer.
Beauty, Faces and Minecraft.

Ansiktsuttrykk ikke endret,
Facial Expressions not changing,

Ingen rare ansiktsuttrykk, ingen rare lyder.
There was no funny face, no funny noises.

Søt ansiktsuttrykk mote glad modell.
Cute facial expression fashion happy model.

Ansiktsuttrykk er ikke forstyrret etter bruk av stoffet;
Facial expressions are not disturbed after using the drug;

Kom igjen! Hva spiller de med slike ansiktsuttrykk?
Come on! What are they playing with faces like that?