ANSVARSFORSIKRING - oversettelse til Engelsk

• liability insurance
• third party insurance
• third party liability

Eksempler på bruk av Ansvarsforsikring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Normale leiebilpriser inkluderer ubegrenset kjørelengde, ansvarsforsikring, kollisjonsforsikring, tyveriforsikring, flyplassgebyr og lokale skatter.
Normally car rental rates include unlimited mileage, third party insurance, collision damage waiver, theft waiver, airport surcharge and local taxes.

Protection & Indemnity(P&I) forsikring i Gard AS, dette dekker passasjerer og ansvarsforsikring.
Protection& Indemnity(P&I) insurance Gard AS, this covers passengers and third party liability.

Normale leiebilpriser inkluderer ubegrenset kjørelengde hvis spesifisert på søkeresultatet, ansvarsforsikring, kollisjonsforsikring, tyveriforsikring, flyplassgebyr og lokale skatter.
Normally car rental rates include Unlimited mileage only if specified in search result, third party insurance, collision damage waiver, theft waiver, airport surcharge and local taxes.

Ansvarsforsikring og redningsforsikring for aktiviteter og ekspedisjoner bestilt hos
Liability- and life insurance for activities

NHO Forsikrings ansvarsforsikring dekker både produktansvar og bedriftsansvar
NHO Insurance's liability insurance covers both product liability

Vi har egen ansvarsforsikring som dekker denne typen arbeid
We have our own insurance coverage for this type of work

Ansvarsforsikring Ansvarsforsikring er en forsikring som alle bileiere må kjøpe(tegne), det vil si
Liability insurance Liability insurance is a type of insurance that all car owners must take out,

Svært erfarne underwritereog betydelig kapasitet innen ansvarsforsikring er nøkkelen til ACEs ansvarsforsikringstilbud som er tilgjengelig for foretak av alle størrelser,
Highly experienced liability underwriters and significant underwriting capacity are the key to ACE's liability insurance offering,

regulerer sikkerhetstiltak, ansvarsforsikring, byggestandard, romstørrelse,
regulates safety, liability, construction standard,

i kombinasjon med forskrift om ansvarsforsikring mot profesjonsfeil om utelatelser av revisorer
in conjunction with the Ordinance on the Liability Insurance for Professional Errors

dermed vil den fulle kostnaden for en ansvarsforsikring vanligvis være begrenset eller avkortet av en nasjonalstat.
accident is so great, the full cost of liability insurance is generally limited/capped by the government.

globale foretak med å sikre at deres ansvarsforsikring er utformet slik at den er tilpasset foretakets virksomhet.
multinational companies ensure that their liability cover is designed to protect all their operations.

Bilutleie uten egenandel Alle kjøretøy som kjører på veien må obligatorisk ha en ansvarsforsikring som kan dekke skade på andre mennesker og andres kjøretøy.
Every vehicle that goes out on the road must have obligatory insurance that covers at least damages to third parties such as other vehicles and people.

Dette betyr at sykehuset har en ansvarsforsikring for ekstra medisinske prosedyrer som må gjøres i Riga,
This means that the hospital has liability for additional medical procedures that must be done in Riga,

Dette betyr at sykehuset har en ansvarsforsikring for ekstra medisinske prosedyrer som må gjøres i Riga,
The hospital has liability for additional medical procedures that must be done in Riga,

registreringer- medlemskap- ansvarsforsikring- økonomiske resultater- partnere
registrations- memberships- insurance- financial results- partners

Veterinær og ansvarsforsikring: Om du trenger besøke veterinæren eller om hunden forårsaker skade på en tredjepart under ditt oppsyn, ikke bekymre deg- vår omfattende ansvarsforsikring dekker det.
Veterinary and Public Liability Insurance If you have to take a dog to the vet or the dog causes any damage to a third party while in your care, don't worry- our comprehensive insurance will cover it.

eiendoms- og ansvarsforsikring.
property, and liability.

I tilfelle av Grunnleggende ansvarsforsikring som det dekker Obligatorisk Ansvar
In the case of Basic third party insurance which it covers the Compulsory Liability

Det mulige kravet under ansvarsforsikringen var på 1 000 millioner kroner.
The possible claim under the liability insurance was NOK 1,000 million.