ANTISOSIAL - oversettelse til Engelsk

• antisocial
• anti-social

Eksempler på bruk av Antisosial på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Lewis Dunne Foundation 6 uke engasjement for unge mennesker i fare for å bli involvert i antisosial atferd for å avlede dem fra kriminell aktivitet.
Lewis Dunne Foundation 6 week engagement programme for young people at risk of getting involved in anti-social behaviour to divert them from criminal activity.

er du helt sikkert ikke antisosial.
you most certainly are not anti-social.

Forbindelsen mellom utbruddet av amerikansk militarisme i hvert hjørne av kloden og epidemien av antisosial vold og kaos på hjemmebane kan knapt bli tydeligere.
The connection between the eruption of US militarism in every corner of the globe and the epidemic of anti-social violence and mayhem at home could hardly be clearer.

raptuser, antisosial atferd, aggresjon.
outbursts, anti-social behavior, aggression.

Caconrads episke bok av poesi på antisosial, karismatiske, alter ego tegnet"Frank" ble lansert i Philadelphia i februar 2009.
CAConrad's epic book of poetry on the antisocial, charismatic, alter ego character'Frank' was launched in Philadelphia in February, 2009.

Man oppdager ofte at særlig kunstneren er en magnet for personer med antisosial personlighet, som i kunsten hans ser noe som må ødelegges,
The artist in particular is often found as a magnet for persons with anti-social personalities who see in his art something which must be destroyed

Man kan ikke identifisere eller stemple noen som en Antisosial Personlighet oppriktig
The identification or labeling of an Anti-Social Personality cannot be done honestly

beboerne klagde på at det føltes mer som et fengsel framfor en festning ved innføring av ulike virkemidler for å hindre antisosial oppførsel fra ungdommer.
feel like a prison rather than a castle with the introduction of measures to stop anti-social behaviour from youths congregating within the tower instead of in the parks.

De enten hadde å skrive om den grunnleggende loven i samsvar med antisosial og anti-statlig politikk,
They either had to rewrite the Basic law in accordance with the antisocial and anti-state policy,

Her er et sterkt antisosialt dyr som leker med fisk.
Here's a highly antisocial animal playing with fish.

Antisosiale og sosiale personligheter.
Anti-Social and Social Personalities.

Engasjement i ulike antisosiale grupper, utgjør nok nok,
Involvement in various antisocial groups, oddly enough,

Eventuelle følelsesmessige manifestasjoner foran antisosiale individer er et ekstra"verktøy" mot seg selv.
Any emotional manifestations in front of antisocial individuals is an additional“tool” against oneself.

Forbrytelser og kriminelle handlinger begås av antisosiale personligheter.
Crime and criminal acts are perpetrated by Anti-Social Personalities.

Det beste våpenet mot antisosiale fag er et smil.
The best weapon against antisocial subjects is a smile.

Slike folk er kjent for å ha antisosiale tendenser.
Such people are known to have anti-social tendencies.

Ofte oppstår problemer i antisosiale personer med hjerneskade som forverrer sin oppførsel.
Often problems arise in antisocial individuals with brain injuries that exacerbate their behavior.

Regjeringsmakt er bare farlig når den kan bli brukt av og for antisosiale personligheter.
Government is only dangerous when it can be employed by and for Anti-Social Personalities.

Disse inkluderer kolonier, antisosiale grupper, sentre for narkomaner
These include colonies, antisocial groups, centers for drug addicts

I går sa hun at det var antisosialt med schizofrene tendenser.
Yesterday, she said it was anti-social with schizoid tendencies.