Eksempler på bruk av Arresterer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Edgar… Hvis man arresterer alle utro politikere og predikanter.
Edgar, if you arrested every politician and every preacher who ever strayed from the marital bed.Arresterer du meg?
You arresting me?FBI-skurk arresterer uskyldig mann"?
Rogue fbi agent arrests innocent man?Jeg forstår om du arresterer meg.
I understand if you arrest me.Hvorfor arresterer dere ham?
Why you arresting him?Arresterer du en mann fordi han har skutt en hjort?
You arrested a man for shooting a deer?Ecuador arresterer svensk bekjent av Assange, under trusler om statlig tilslag.
Ecuador arrests Swedish associate of Assange amid threat of crackdown.Nei, men han passer til beskrivelsen, så de arresterer ham.
No. But he fits the description, so they arrest him.Og arresterer pappa?
And arresting Dad?Jeg arresterer Hearst i leirens navn.
I arrested Hearst, acting in the name of the camp.Canada arresterer kinesisk toppdirektør for«sanksjonssvindel».
Canada arrests top Chinese executive for“sanctions busting”.Ikke om vi arresterer dem først.
Not if we arrest them first.Hvorfor faen arresterer dere folk for å bli kastet ut gjennom vinduer?
Where do you get off arresting somebody for getting thrown out of a window?De kommer snart og arresterer dere.
They will be here shortly. Can't wait to see you arrested.Hva om politiet arresterer deg for bestikkelse?
And if the police arrests you for bribery, what would you do?De kommer, du arresterer dem.
They come, you arrest them.Arresterer deg for tyveri.
Arresting you for theft.Skal vi holde på å skravle helt til marsjallen arresterer oss?
We want to chat further, to marshal us arrested?Gir vi det til Madani, arresterer hun Rawlins.
We give that to Madani, she arrests Rawlins.Historien er bedre etter du arresterer ham.
It's a better story once you arrest him.
