ATEISTER - oversettelse til Engelsk

• atheists
• atheist

Eksempler på bruk av Ateister på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

om vi er ateister eller helgener….
whether he is an atheist or a saint….

var det faktisk en tredjedel som ikke kalte seg ateister eller agnostikere.
a third did not claim to be atheist or agnostic.

en av de mest kjente britiske ateister på 1800-tallet.
was an English political activist and atheist.

Jeg har alltid hevdet at der ikke finnes noen som egentlig er ateister, skjønt jeg en periode kalte meg selv det samme.
I have always maintained that there is no such thing as an atheist though for a time I remember calling myself one.

ble stiftet i Amsterdam i 1952 og er den internasjonale paraplyorganisasjonen for humanister, ateister, rasjonalister, sekularister,
is"the sole world umbrella organisation embracing Humanist, atheist, rationalist, secularist,

Amsterdam i 1952 og er den internasjonale paraplyorganisasjonen for sekulære humanister, ateister, rasjonalister, sekularister,
it is an umbrella organisation made up of more than 160 humanist, atheist, rationalist, secular,

Det beste rådet Hemant Mehta vil gi, er å invitere flere kjente ateister og sekulære talspersoner,
Hemant Mehta's biggest recommendation is that the rally needs to invite more known atheist activists from different areas

bortimot halvparten av befolkningen i Flandern er agnostikere, ateister eller rett og slett ikketroende.
a regular basis and nearly half of the inhabitants of Flanders are agnostic or atheist.

Han er klar over at det er en liten økning i ateister og agnostikere, og at andelen som«tror uten tvil»
Fischer recognizes the increase in the number of atheists and agnostics and that the share who«believe without doubt»

Det laveste antallet ateister var i USA med bare 4%, mens andelen ateister i de europeiske landene i undersøkelsen var betydelig høyere:
The rates of agnosticism in the United States were at 14%, while the rates of agnosticism in the European countries surveyed were considerably higher:

svar på konservative spaltisten Michael Gerson artikkel:«Hva Ateister ikke kan svare på»,
in response to conservative columnist Michael Gerson's article,“What Atheists Can't Answer”, wrote:“How insulting is

innsamlingene går ikke bare til ikke-religiøse aktiviteter. I 2011 samlet han inn penger for å få rengjort en kirke etter at gruppe ateister(trolig) hadde malt den ned med slagord for det satiriske«flyvende spaghettimonsteret».
clear signal in the same direction, is that in 2011 he raised money to get a church cleaned after a group of atheists(probably) had painted it down with slogans for the satirical"flying spaghetti monster".

Selv for en ateist er det den samme kjærligheten.
Even for an atheist it's the same love.

Å være ateist er kjedelig.
Being an atheist is boring.

Som ateist må du unngå det.
As an atheist, you must avoid it.

Ateist eller ikke.
Atheist or not.

Ateisten sier:”Gud er ingen steder!”.
The atheist says,”God is nowhere!”.

En ateist er en som ikke tror på religion.
Atheist is someone who does not believe in religion.

Selv for en ateist er det den samme kjærligheten.
It's the same love. Even for an atheist.

Fordi Juan Pablo er ateist.
Because Juan Pablo is an atheist.