AUDITERING - oversettelse til Engelsk

• auditing

Eksempler på bruk av Auditering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

kvalifisert til å levere auditering til andre, kalles en auditør.
qualified to better individuals through auditing is called an auditor.

hvordan dette forholder seg til auditering.
how this relates to auditing.

gjøres med et E-meter. Det er det eneste pålitelige du har med hensyn til auditering, som du kan stole fullstendig på.».
It's the only reliable thing you have got with regard to auditing that you can count on absolutely.”.

er den ikke desto mindre det som ødelegger ham- for uten auditering, er den permanent.
it is no less his own undoing- for short of auditing, it is permanent.

garantier om hvilket utbytte personen vil få av auditering.
guarantees of the gains someone will make in auditing.

Det er det eneste pålitelige du har med hensyn til auditering, som du kan stole fullstendig på.».
It's the only reliable thing you have got with regard to auditing that you can count on absolutely.”.

Her er også hvor anvendelse økte til solide dimensjoner med bekjentgjøringen av en ny type auditering som gjorde én auditør i stand til å håndtere hundrevis
Moreover, here's where application took on a fully massive dimension with the announcement of a new type of auditing enabling one auditor to handle hundreds,

Når man tar i betraktning omkostningene med å levere selv en time auditering, hvor det kreves høyt trente auditører,
When one considers the cost of ministering even one hour of auditing, requiring extensively trained auditors,

skulle til for å kunne anvende aksiom 51 innenfor alt som heter auditering.
techniques to apply Axiom 51 across the panorama of auditing.

i hovedsak er det de religiøse servicene auditering og trening, hvormed scientologer øker sin åndelige bevissthet
predominantly in the religious services of auditing and training through which Scientologists increase their spiritual awareness

dessuten en helt ny tilnærming til auditering, ikke bare for å forbedre ens evne til å«spille spillet»,
in turn, a brand-new approach to auditing not only to improve one's ability to play the game,

dessuten en helt ny tilnærming til auditering, ikke bare for å forbedre ens evne til å«spille spillet»,
in turn, a brand-new approach to auditing not only to improve one's ability to play the game,

Introduksjon Scientology Auditering Hva er auditering?
Introduction Scientology Auditing What is Auditing?

Hva er auditering? Neste».
What is auditing? Next».

Kan man eksteriorisere i auditering?
Can one go exterior in auditing?

Det er ingen variabler i auditering;
There are no variables in auditing;

Kan man gå eksterior i auditering?
Can one go exterior in auditing?

Kan man eksteriorisere i auditering? Neste».
Can one go exterior in auditing? Next».

Hva vil jeg få ut av auditering?
What will I get out of auditing?

Hva vil jeg få ut av auditering? Neste».
What will I get out of auditing? Next».