BA OSS - oversettelse til Engelsk

• asked us
• told us
• invited us
• wanted us
• said we
• sent for us
• ordered us
• instructed us
• begged us
• called us

Eksempler på bruk av Ba oss på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Storm ba oss bli på rommene våre.
Storm told us to stay in our rooms.

Hun ba oss og jeg visste ikke.
She asked us and I didn't know.

Lord Bolton ba oss komme.
Lord Bolton sent for us.

Mike Delfino ba oss nettopp på middag fredag kveld.
Mike Delfino just invited us to dinner friday night.

Jeg trodde mrs. Hughes ba oss om å vaske her.
I thought Mrs Hughes said we were to clean in here.

Bror predikanten ba oss slippe deg inn hvis du kom tidlig.
The brother minister instructed us to let you in if you arrived early.

Hun ba oss skaffe resultater,
She told us to get results,

Han ba oss la ham være.
He ordered us to leave him alone.

Wolfe ba oss, meg og Johnny.
Wolfe… begged us, me and Johnny.

Gösta ba oss på middag. Men jeg sa jeg hadde vondt i hodet.
Gösta invited us to dinner, but I said I have got a headache.

Dalton ba oss komme, men han er borte.
Dalton sent for us, but he's disappeared.

Pasienten ba oss fortsette.-Nei.-Men jeg trodde.
But I thought-- the patient asked us to proceed. No.

Richard ba oss være i beredskap.
Richard said we were on standby.

David ba oss gå til hvelvet.
David told us to go to the vault.

Gud ba oss fortelle deg at du ikke skal nøle.
God instructed us to tell you not to delay.

Hun ba oss til middag… men jeg sa vi skulle spise tunfisk-smørbrød.
She invited us for dinner and I said we're having a tuna fish sandwich.

Folket sier at maten kongen ba oss dele ut, er råtten.
The people are saying the food the king ordered us to distribute is rotten.

Lord Bolton ba oss komme. Lillebror.
Lord Bolton sent for us. Little brother.

Han ba oss kjøre ham dit.
He asked us to take him there.

Anna ba oss ikke gjøre det.
Anna begged us not to tell anyone.- No.