BARE SLUTT - oversettelse til Engelsk

• just stop
• just quit
• just ended
• just over

Eksempler på bruk av Bare slutt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bare slutt å gråte.
Just stop crying.

Bare slutt å gråte.
Just stop your crying.

Ja, bare slutt å gjøre henne vondt.
Yeah, just stop hurting her.

Bare slutt å snakke.
Just stop talking.

Bare slutt med dette.
Just stop this.

Bare slutt å overbevise meg om minivanen.
Just stop selling me on the van.

Bare slutt å snakke.
Just stop talking please.

Bare slutt å klage.
Just stop complaining.

Bare slutt å syte som en bitch!
Just stop whining like a little bitch!

Slutt!-Tre!-Bare slutt!
STOP!- Three!- JUST STOP!

Vel, bare slutt å si det.
Well stop just saying.

Bare slutt, ok?
Just stop it, all right?

Bare slutt. Jeg ønsker ingen frynsegoder.
Will you just stop, please? I don't want your perk package.

Bare slutt! Jeg bryr meg ikke om vampyrpolitikk!
Just stop it! I don't care about your vampire politics!

Bare slutt. Vet du hva?
Just please stop.

Bare slutt å snakke.
Just please stop talking about it.

Bare slutt med det.
Please just give it up.

Bare slutt å skade meg!
Just, please, stop hurting me!

Alltid. Dette tar bare slutt hvis vi gjør slutt på det.
Always. This only ends if we end it, and I don't think we can beat her.

Begge to, bare slutt!- Nei!
No! Both of you just stop!