BARE TAS - oversettelse til Engelsk

• only be taken
• just be taken

Eksempler på bruk av Bare tas på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er ikke for fritids kunder, så vel som det må bare tas med konsentrerte resultater i tankene.
It's except recreational users as well as it should only be taken with concentrated lead to mind.

Det er ikke for fritids kunder, så vel som det må bare tas med konsentrerte resultater i tankene.
It's not for recreational users and it should just be taken with focused results in mind.

Det er unntatt fritidsenkeltpersoner, og det må bare tas med konsentrerte resultater i tankene.
It's not for recreational individuals and it should only be taken with focused cause mind.

Det er ikke for fritidsenkeltpersoner, og det må bare tas med konsentrert føre til tankene.
It's except recreational users as well as it should just be taken with concentrated results in mind.

Det er ikke for fritids kunder og også det må bare tas med konsentrert føre til tankene.
It's not for recreational customers as well as it must only be taken with concentrated cause mind.

Det er ikke for underholdning kunder så vel som det må bare tas med konsentrert årsaken tankene.
It's except recreational users as well as it should just be taken with focused lead to mind.

også det burde bare tas med konsentrert føre til tankene.
also it must just be taken with concentrated lead to mind.

Det er unntatt fritidsenkeltpersoner og også det burde bare tas med konsentrert føre til tankene.
It's except recreational customers and it must just be taken with focused cause mind.

Det er unntatt fritidsenkeltpersoner og også det burde bare tas med konsentrert føre til tankene.
It's not for leisure users as well as it should just be taken with concentrated results in mind.

Det er unntatt fritids brukere så vel som det må bare tas med konsentrerte resultater i tankene.
It's except entertainment customers and also it must just be taken with focused lead to mind.

Det er ikke for fritids kunder, så vel som det må bare tas med konsentrerte resultater i tankene.
It's not for leisure individuals as well as it must just be taken with concentrated lead to mind.

og det må bare tas med konsentrert føre til tankene.
also it should just be taken with focused results in mind.

Det er unntatt fritids brukere så vel som det må bare tas med konsentrerte resultater i tankene.
It's except entertainment individuals and also it must just be taken with concentrated lead to mind.

Det er ikke for fritidsenkeltpersoner, og det må bare tas med konsentrert føre til tankene.
It's except leisure individuals as well as it should just be taken with concentrated lead to mind.

Det er ikke for fritids kunder, så vel som det må bare tas med konsentrerte resultater i tankene.
It's not for entertainment customers and also it should just be taken with focused cause mind.

Det er ikke for fritidsenkeltpersoner, og det må bare tas med konsentrert føre til tankene.
It's not for recreational individuals as well as it must just be taken with concentrated lead to mind.

Imidlertid bør de bare tas i liten grad,
However, they should be taken only to a small extent,

Ekstraktet skal bare tas av voksne som er 18 og eldre og ikke av kvinner
The draw out, must be taken just by grownups which are 18 years of age

Ekstraktet bør bare tas av voksne som er 18 og eldre og ikke av kvinner
The remove should be taken just by grownups that are 18 years old

Soling kan bare tas i høst-vinterperioden, når effekten av ultrafiolett ikke er så sterk.
Sunbathing can be taken only in the autumn-winter period, when the effect of ultraviolet is not so strong.