Eksempler på bruk av Bare tull på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nei, det er bare tull.
No. That is bullshit.Dette er ikke bare tull.
You guys aren't just fooling around.Det var bare tull.
It was nonsense.Å! Det var bare tull.
Oh! That was all bullshit.George? Hele greia er bare tull.
George? This entire thing is a nonsense.Drapsgenet er bare tull.
The murder gene is bullshit.Det der er bare tull.
That's some bullshit.Alt er bare tull.
And it's all nonsense.Dette er bare tull.
This is nonsense.Hva? Jay, det er bare tull.
What? Jay, he's bullshit.Dani, å dra fra byen for å lete etter morderen er bare tull.
Dani, leaving town to look for a killer is nonsense.Det var bare tull.
But that was all bullshit.Far snakket ikke bare tull.
My dad wasn't talking nonsense.Dette er bare tull.
This is some bullshit.Hun prater bare tull.
Frie is talking nonsense.Angela, dette er bare tull.
Angela, this is bullshit.Men alt dette er bare tull.
But all this is nonsense.Ja. Nei! Dette er bare tull.
Yeah. No. This is some bullshit.Ja, og det er bare tull.
Yes, and it is nonsense.Den var plantet. Det er bare tull.
It's planted. It's bullshit.
