BEDRET - oversettelse til Engelsk

• improved
• better
• enhanced
• sweetened
• bettered
• ameliorated
• improving
• improve

Eksempler på bruk av Bedret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Disse kan få dramatiske smertelindring og bedret funksjon.
These can bring dramatic pain relief and improved function.

Relatert Innhold Bedret utvikling og forvaltning av energi- og vannressurser- EcoManage.
Improved development and management of energy and water resources- EcoManage.

Norske Skog, 2. kvartal 2011: Bedret gjeldssituasjon, svak drift i Europa.
Norske Skog in Q2 2011: Improved debt situation, weak operations in Europe.

Du vil oppleve bedret fokus, årvåkenhet,
You will experience more focus, alertness,

Gjennom årene bedret ytelse og teknologi standard grafitt dramatisk.
Over the years the performance and technology of standard graphite has improved dramatically.

På grunn av bedret komfort, var det bedre behandlingscompliance.
Due to improved comfort, there was better therapy adherence.

Fleksibel arbeidsstart førte til bedret livskvalitet sammenlignet med fast oppstartstid.
Flexible employment led to improved quality of life compared with fixed start-up time.

Nedgangen i urolighetene i delstaten har bedret delstatens økonomi, og spesielt turismenæringen.
The decrease in violence in the state has boosted the states economy specifically tourism.

Den sterke utviklingen er drevet av volumvekst og kostnadsreduksjoner fra bedret operasjonell drift.
This strong performance was driven by volume growth and reduced costs resulting from operational improvements.

Opplev hydrerte, glatte lokker med bedret håndterbarhet.
Experience hydrated, sleek locks with increased manageability.

Offentlig catering Løsninger for høyere kvalitet, bedret lønnsomhet og kundetilfredshet.
Mass Catering Solutions for more quality, profitability and customer satisfaction.

Det skulle imidlertid gå mange år før boforholdene ble bedret.
It would be, however, many years before the move to the new property would be made.

Bedret underliggende lønnsomhet har isolert sett gitt bedret kontantstrøm, men variasjoner i arbeidskapitalen medførte
Improved underlying profitability has in isolation resulted in improved cash flow, but variations in working

For barna innebærer dette bedret ernæringstilstand og bedre beskyttelse mot infeksjoner
For the babies, this entails better nutrition and protection against infections,

At prosessene bedret smak og næringsinnhold var bra, men for lang holdbarhet
That the processes enhanced taste and nutritional value was regarded positively,

IFEs overordnede mål har vært å bistå i dekommisjoneringen gjennom bedret planlegging og opplæring basert på Virtual Reality(VR) teknologi.
IFE's overall goal has been to assist in the decommissioning of the site through better planning and training based on Virtual Reality(VR) technology.

Forbedret blodstrøm fører til bedret tilførsel av oksygen til kroppen
Improved blood flow leads to a better supply of oxygen to the body

Og du hadde sinket våre forretninger, ikke av gudfryktighet… hadde bedret vilkårene for å innlemme denne leiren… Hvis Montana,
Had sweetened the terms in annexing this camp… If Montana, for example…

økt effektivitet og bedret kvalitet.
increased efficiency and enhanced quality.

Innvollene, 24-juvel 4R36 bevegelser er bedret og brakt opp til ETA/Valjoux bevegelser som kjører mange prestisjetunge merkevarer av klokker verdensomspennende.
Insides, the 24-jewel 4R36 movements have been bettered and brought up to ETA/Valjoux movements that run many prestigious brands of watches worldwide.