Eksempler på bruk av Befinner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han befinner seg i en svært vanskelig,
He finds himself in a very difficult,Du befinner deg i en verden av fiksjon.
You find yourself in the world of fiction.Spilleren befinner seg på en liten planet tapt i verdensrommet.
The player finds himself on a small planet lost in space.Situasjonen vi befinner oss i.
Type situation we find ourselves in.Han befinner seg i en tid han ikke forstår.-Greit.
He finds himself in a time he doesn't understand.- Okay.Jeg befinner meg ved et veiskille.
I find myself somewhat at a crossroads.Men nå befinner han seg i en ny tid.
But now he finds himself in a new time.For å oppdatere dere om nødsituasjonen vi befinner oss i.
To update you regarding the state of emergency we find ourselves in.Greit. Han befinner seg i en tid han ikke forstår.
Okay. He finds himself in a time he doesn't understand.Og det er der du befinner deg nå.
And that's where you find yourself now.Stories PTSD: Første respondenter befinner seg i Daniel-kunstverk.
Stories PTSD: First responders find themselves into Daniel artworks.Gutten rømmer hjemmefra og befinner seg på gata.
And finds himself out on the street. I mean, the kid runs away from home.Og det er faktisk her vi befinner oss.
And this is where we actually find ourselves.Gutten rømmer hjemmefra og befinner seg på gata.
The kid runs away from home and finds himself out on the street.Funny gamle verden at vi befinner oss i.
Funny old world that we find ourselves in.Så dette er situasjonen vi befinner oss i.
So this now is the situation we find ourselves in.Angående denne knipen som vi befinner oss i.
About this pickle we find ourselves in.Han befinner seg i en dårlig posisjon.
He's positioned himself badly.Flere av rommen befinner seg i øverste etasje under… Mer.
The room itself was a lot more spacious… More.Hvem tror du befinner gonna be undersøke deg?
Who do you think's gonna be investigating you?
