BEFOLKNINGEN - oversettelse til Engelsk

• population
• people
• populace
• inhabitants
• populations
• peoples

Eksempler på bruk av Befolkningen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Flertallet av befolkningen er kurdere.
The majority of populations are Kurds.

Befolkningen er hovedsakelig jordanske arabere.
The people are mostly Arabs.

Omtrent 5 % av befolkningen påvirkes ikke umiddelbart.
About 5% of the population aren't affected immediately.

Formålet var å kontrollere befolkningen.
The aim was to control the inhabitants.

mens du holder befolkningen matet og med makt.
while keeping your populace fed and with power.

Majoriteten av befolkningen er katolikker.
The majority of the people are Catholics.

Befolkningen er overveiende hakkaer.
The populations have undergone bottlenecks.

Vi utgjør 12 prosent av befolkningen.
We make up 12% of the population.

Under første verdenskrig ble befolkningen evakuert til fastlandet.
During World War II, most inhabitants were forcibly evacuated to the mainland.

Den skal skape frykt i befolkningen.
It's designed to instill fear in the populace.

Av befolkningen tror på en høyere makt.
Of people believe in a higher power.

70 prosent av befolkningen.
70% of the population.

I Mellom-Amerika og Sør-Amerika er befolkningen svært urbanisert.
Meso-America and South America have highly urban populations.

Rundt 14 % av befolkningen har utenlandsk bakgrunn.
Percent of the inhabitants have a foreign background.

Et demokrati er tross alt ikke sterkere enn befolkningen er opplyst.
After all, a democracy is only as strong as its populace is informed.

Bush har bedt befolkningen reise seg mot Saddam.
Bush told the people to rise up against Saddam.

70 prosent av befolkningen.
70 percent of the population.

Mange land har holdt regelmessige folketellinger for å skaffe seg oversikt over befolkningen.
Banci Many countries took periodic censuses to keep track of their populations.

Den urbane befolkningen utgjør 22,79 % av befolkningen.
The proportion retired accounted for 22.99 per cent of the inhabitants.

Det skulle roe befolkningen.
It was supposed to calm the population.