BEGIN - oversettelse til Engelsk

• begin

Eksempler på bruk av Begin på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Utfør klientinntekt før utløsing flytt/ endre størrelse BEGIN klientkrok.
Perform client raise before triggering move/resize BEGIN client hook.

lime inn alle linjene mellom BEGIN SCRIPT og END SCRIPT i et rent tekstredigeringsprogram som for eksempel Notisblokk.
paste all lines between BEGIN SCRIPT and END SCRIPT into a plain text editor such as Notepad.

Velg END eller BEGIN for å velge betalingsmetode ved å merke det aktuelle alternativet med markøren og trykke på.
Select END or BEGIN to specify the payment method by highlighting the option with the cursor and pressing.

Korrigere et eksternt utløsbart påstandssvikt forårsaket av å motta en BEGIN_DIR-celle på en skjult service rendezvous krets.
Fix a remotely triggerable assertion failure caused by receiving a BEGIN_DIR cell on a hidden service rendezvous circuit.

Når du har installert kumulativ oppdatering 4, skal følgende SQL-skriptet som kjøres mot områdedatabasen for underordnede primære områder som opplever dette problemet:// BEGIN.
After you apply Cumulative Update 4, the following SQL script should be run against the site database of any child primary site that is experiencing this issue:// BEGIN.

den ikke inneholder en BEGIN- eller END-kode, klikker du OK.
it does not contain a BEGIN or END tag, click OK.

Blyanttegning, Vannfarge- Ikke signert- begin 20e eeuw Mer.
Pencil drawing, Watercolour- Not signed- begin 20e eeuw More.

Han er nemnt i Taylor Swift-songen«Begin Again».
He is mentioned in Taylor Swift's single"Begin Again".

i Serial. begin().
in Serial. begin().

Sadat delte fredsprisen med Israels statsminister Begin etter å ha tatt initiativet til en fredsavtale mellom de to landene.
Sadat shared the Peace Prize with Israel's Prime Minister Begin after having taken the initiative in negotiating a peace treaty between the two countries.

Under andre verdenskrig satt Begin fengslet i Sovjetunionen før han gjennom et utrolig hell kom seg til Jerusalem.
During the Second World War Begin was in custody in the Soviet Union before he, with incredible luck, managed to get to Jerusalem.

I de to etterfølgende årene skrev Sadat og Begin under på Camp David-avtalen
In the two years that followed, Sadat and Begin signed the Camp David Accords(1978)

Ei israelsk undersøking- Kahankomisjonen- heldt seinare Begin, Sharon og fleire israelske generalar som indirekte ansvarleg for Sabra- og Shatilamassakren.
An Israeli government inquiry- the Kahan Commission- would later hold Begin, Sharon and several Israeli generals as indirectly responsible for the Sabra and Shatila massacre.

og skrev på Twitter:"Let the Games begin…".
as she retweeted the show's announcement and wrote,"Let the Games begin…".

Høsten 1977 foretok Sadat en dristig reise til Israel der han tilbød Begin en fredsavtale for å få igjen den okkuperte Sinai-halvøya.
In the autumn of 1977 Sadat undertook a bold journey to Jerusalem, where he offered Begin a peace treaty in return for recovery of the occupied Sinai peninsula.

Samstundes gav regjeringa til Begin løyve til israelarane til å busetje seg på den okkuperte Vestbreidda,
Meanwhile, Begin's government provided incentives for Israelis to settle in the occupied West Bank,

Begin skrevet i Java programmeringsspråk,
Begin written in the Java programming language,

Denne oppdateringen løser et problem der meldinger håndteres feil hvis emnelinjen inneholder ordet"begin" og et skjermproblem med hensyn til viste tråder i nyhetsgrupper.
This update addresses an issue in which messages are incorrectly handled if the subject line contains the word“begin” and a display issue regarding watched threads in newsgroups.

Arbor Lakes og Begin Oaks golfklubb.
of Shoppes at Arbor Lakes and Begin Oaks Golf Club.

5 kilometer unna Eagle Lake golfsenter og Begin Oaks golfklubb.
of Eagle Lake Golf Center and Begin Oaks Golf Club.