BEGRENSET TILGJENGELIGHET - oversettelse til Engelsk

• limited availability
• limited accessibility

Eksempler på bruk av Begrenset tilgjengelighet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

En sone med begrenset tilgjengelighet for sivile ble etablert for å øke Atlanterhavsvollens sikkerhet.
A zone of restricted access to civilians was established to increase the security of the Atlantic wall.

Vi kan helt eller delvis begrense tilgjengeligheten til my. Garmin.
We may limit the availability of my. Garmin.

Enkelte innstillinger begrenser tilgjengeligheten.
Some settings limit availability.

I områder der tørre årstider begrenser tilgjengeligheten av markvegetasjon.
In areas where dry seasons restrict the availability of ground vegetation.

med tanke på XQD-kortenes begrensede tilgjengelighet, og at man for tiden bare får tak i Sonys versjoner.
considering the limited availability of XQD cards, with only Sony versions currently available.

Møteeiere kan begrense tilgjengelighet for nedlasting etter deltakerrolle(arrangør,
Meeting owners can restrict availability for download according to participant role(organizer,

Siden matlaging hemmer næringsprinsippene, men begrenser tilgjengeligheten av termolabile vitaminer,
Since cooking inhibits the nutritional principles but limits the availability of thermolabile vitamins,

Vi kan begrense tilgjengeligheten av siden vår, eller en tjeneste
We may limit the availability of our site or any service

Vi kan begrense tilgjengeligheten av nettstedet vårt, eller hvilken som helst tjeneste eller produkt
I may limit the availability of the Website or any service described on the Website to any person

Vi kan ved ethvert tidspunkt begrense tilgjengeligheten av vårt nettsted for enhver person
We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of our site for business

Vi kan sperre, fjerne eller begrense tilgjengeligheten til hele eller deler av webområdet vårt av forretningsmessige
We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of Our Website for business

Vi kan ved ethvert tidspunkt begrense tilgjengeligheten av vårt nettsted for enhver person
We may limit the availability of our site or any service

Vi kan suspendere eller tilbakekalle eller begrense tilgjengeligheten av hele eller deler av nettstedet vårt av forretningsmessige årsaker.
We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of the Website for business and operational reasons.

Vi kan suspendere eller begrense tilgjengeligheten av alle eller deler av nettstedet for forretnings-
We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of the Website for business

Vi kan stenge, trekke tilbake eller begrense tilgjengeligheten til enhver eller alle deler av vårt nettsted grunnet forretningsmessige
We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of Our Website for business

Valg/kontroll: Presentatører kan begrense tilgjengeligheten til vedlegg etter møtedeltakernes roller(arrangør, presentatører, alle).
Choice/Control: Presenters can restrict the availability of attachments according to meeting participants' roles(organizer, presenters, everyone).

Vi kan ved ethvert tidspunkt begrense tilgjengeligheten av vårt nettsted for enhver person eller geografisk område.
From time to time, we may restrict access to all or any part of our website to users who have registered with us.

Vi kan suspendere, tilbakekalle eller begrense tilgjengeligheten av nettstedet vårt eller en del av det for drift,
We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of the Website for business

angi en sengetid på forhånd og begrens tilgjengeligheten sent på kvelden.
set a bedtime curfew and limit accessibility late at night.

andre juridiske forhold begrenser tilgjengeligheten.
other concerns limit accessibility.