LIMITED AVAILABILITY - oversettelse til Norsk

• begrenset tilgjengelighet
• den begrensede tilgangen

Eksempler på bruk av Limited availability på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Only limited availability of interpretation services at the sites of immunization exists in the participating MS.
Kun en begrenset tilgang på tolketjenester på nettsteder som omhandler immunisering ble registrert i de landene som deltar i prosjektet.

The limited availability of the support staff and a small number
Den begrensede tilgjengeligheten av støttepersonell og et lite antall betalingsmåter

Increasing aquaculture and limited availability of fish oil means it is impossible to have feeds with the same high concentrations of EPA
Økende oppdrett og begrenset tilgang på fiskeolje har gjort at det er umulig å benytte samme høye innhold i fôrene

In today's world, the limited availability of natural resources has forced us to manage our water and waste water more sustainably.
I dagens verden har den begrensede tilgjengeligheten av naturressurser tvunget oss til å administrere våre vann og avløps mer bærekraftig.

exists to this day within the limited availability.
eksisterer i dag innenfor den begrensede tilgjengeligheten.

At the InspireUs Winter Weekend, the team are also giving all InspireUs members the chance to book the weekend's activities at an Early Bird price during October(limited availability).
På InspireUs Winter Weekend får også alle InspireUs-medlemmer sjansen til å i oktober måned og for å sikre seg plass bestille helgens aktiviteter til en Early Bird-pris.

For example, rare stamps are traded with premium value due to their limited availability.
For eksempel blir sjeldne frimerker solgt og kjøpt for store summer, på grunn av den begrensede tilgjengeligheten.

the lack of food fortification, and the limited availability of supplements.
mangelen på matberikning(food fortification?), og den begrensede tilgangen på kosttilskudd.

a realistic number given the limited availability of crews and equipment might instead be 400 to 500 warheads.
de 700 ubåtbaserte stridshodene. Men et realistisk tall, gitt den begrensede tilgjengeligheten av mannskap og utstyr, kan i stedet være 400 til 500 stridshoder.

Some settings limit availability.
Enkelte innstillinger begrenser tilgjengeligheten.

Private parking(limited availability)€ 8,00 per day.
Privat parkering(begrenset tilgjengelighet)€ 8,00 per dag.

Limited availability. The trip is free of charge.
Begrenset antall deltagere. Turen er gratis.

Undercover car parking has limited availability and parking is not guaranteed.
Overbygd parkeringsplass har begrenset tilgjengelighet og parkering kan ikke være garantert.

There is limited availability, so please contact the accommodation in advance.
Her er det begrenset med plass, så vennligst kontakt overnattingsstedet på forhånd.

Please note that, due to limited availability, we are constantly updating our offerings.
Vær vennligst oppmerksom på at tilgjengelighet er begrenset og at tilbudene jevnlig oppdateres.

person dependency and limited availability were used.
personavhengighet og lite tilgjengelighet ble brukt.

Car parking is available for€ 35 per day(with limited availability).
Parkering koster 35 € per dag(begrenset antall plasser).

Only Russia continues at 130g/km due to limited availability of appropriate cars meeting 120g/km.
På grunn av begrenset tilgang til passende biler som møter 120 g/km er det bare Russland som fortsetter med 130 g/km.

In computer programming, resource management refers to techniques for managing resources components with limited availability.
Ressurshåndtering er innen informatikken teknikker for å håndtere systemressurser eller komponenter med begrenset tilgjengelighet.

Lead price travel period Sep- Dec 2019/ Jan-Mar 2020 with limited availability on selected dates.
Veiledende pris for en reise i perioden september 2019 til januar 2020 med begrenset tilgjengelighet på utvalgte datoer.