BEHANDLING ELLER STRAFF - oversettelse til Engelsk

• treatment or punishment

Eksempler på bruk av Behandling eller straff på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

umenneskelig og nedverdigende behandling eller straff”.
inhuman or degrading treatment or punishment.

forebygging av tortur og umenneskelig og nedverdigende behandling eller straff”.
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment(hereinafter referred to as"the Committee").

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
inhuman or degrading treatment or punishment…”;

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff».
or to cruel,"> inhuman or degrading treatment or punishment".

fengslet for å ha frivillig sex med noen kan sies å være en nedverdigende behandling eller straff.
incarcerated because of having consensual sex with another grown-up, this is an action of degrading treatment or punishment.

a intet barn utsettes for tortur eller annen grusom, umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
inhuman or degrading treatment or punishment that do not amount to torture.

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
inhuman or degrading treatment or punishment;

Eller stå i reell fare for å bli utsatt for dødsstraff, tortur eller annen umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff ved tilbakevending til hjemlandet.
Or faces a real risk of being subjected to a death penalty, torture or other inhuman or degrading treatment or punishment upon return to his/her country of origin.

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
inhuman or degrading treatment or punishment.”.

Overvåkningsorganer Gruppen av land mot korrupsjon(GRECO) Den europeiske komiteen for forebygging av tortur og umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff(CPT).
A delegation of the Council of Europe's Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment(CPT) carried out a periodic visit to Lithuania from 5 to 15 September 2016.

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff” som trådte i kraft i 1989.
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment”, which came into force in 1989.

eller"> umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff", særlig når det gjøres mot et barn.
or"> inhuman or degrading treatment or punishment", especially being done to a child.

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff”;
to inhuman or degrading treatment or punishment;

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff” som trådte i kraft i 1989.
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment”(ECPT), which came into force in 1989.

forebygging av tortur og umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff” som trådte i kraft i 1989.
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment(CPT) today issued a public statement concerning Greece.

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.

forebyggelse av tortur og umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff”.
Inhuman or Degrading Treatment or Punishment” and its“Explanatory Report”[CPT/Inf/C(2002) 1].

bli utsatt for dødsstraff, tortur eller annen umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff» i hjemlandet.
other inhuman or degrading treatment or punishment' in his/her home country.

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff eller som angår utlevering eller utvisning.
inhuman or degrading treatment or punishment or which relates to extradition or expulsion.

umenneskelig eller nedverdigende behandling eller straff.
inhuman or degrading treatment or punishment.