Eksempler på bruk av Straff på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men at Min straff er den smertelige straff.
And that My Torment is indeed the most painful torment.Men at Min straff er den smertelige straff.
And that My doom is the dolorous doom.Straff begynte umiddelbart.
The retribution began immediately.An8}straff hwang mi-ra som forsøkte å drepe meg!
Punish hwang mi-ra who tried to kill me!Det er derfor. Som straff for å ha sluppet O-gong fri.
That's why. As a penalty for releasing O-gong.Disiplin og straff.
Discipline… and punishment.Jeg ska faste som straff for at jeg vekket sånne følelser.
And Iillll fast as a penance for my part in arousing such emotions.Smak Min straff og Min advarsel!»!
Taste now My chastisement and My warnings!Hvilken straff anbefalte du?
What sentence did you recommend?Hvordan var vel Min straff og Min advarsel?
Then how(terrible) was My Torment and My Warnings?Unnskyldninger, straff… Drep meg.
Kill me. Apologies, punish--.Døden er absolutt en straff.
It's definitely a penalty.Jeg ber om at han får fortjent straff.
I ask that he receives the punishment he deserves.Anse deres smerte som en straff for deres synder.
I consider their pain a retribution for their sins against me.Og det selv om Satan kaller dem til Ildens straff?
Even though the devil were inviting them unto the doom of flame?Credits Forbrytelse og straff: Regi: Hildur Kristinsdottir.
Credits Forbrytelse og straff: Director: Hildur Kristinsdottir.Smak Min straff og Min advarsel!».
Then taste you My Torment and My Warnings.Herrens straff vil visselig inntreffe!
Verily your Lord's chastisement shall come to pass!Det er ingen straff streng nok for meg.
There is no penance hard enough for me.Han avtjener sin straff i Maasiyahu-fengselet i Ramla.
Hagai served his sentence at Ayalon Prison in Ramla.
