Eksempler på bruk av Beleiret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du er i beleiret slott.
You're in beleaguared castle.Og hun ikke har lenge å vente- carl landet og beleiret til messina.
And she doesn't have long to wait- carl landed and laid siege to messina.Dette er beleiret slott.
This is Beleaguered Castle.Deretter beleiret den japanske hæren fortet i Tianjia by.
The Japanese Army then lay siege to Tianjia Town Fort.Kartago beleiret også og overtok Gadir på denne tiden.
Carthage also besieged and took over Gades at this time.Freeland er beleiret av fiendtlige styrker
Freeland is under siege by enemy forces seenamir igjen beleiret derbent.
Amir again laid siege to Derbent.Kaptein Stevens, dette er beleiret borg.
This is Beleaguered Castle. Captain Stevens.Horden har beleiret kongeriket hennes.
Horde is laying siege to her kingdom.Vilhelm beleiret festningen og erobret den etter to måneder.
William besieged the castle and captured it after two months.Planeten er beleiret av demonskapninger.
This planet is under siege by demon-blooded creatures.Samme dagen indianerne beleiret oss.
Same day them Indians laid siege to us.En skapning som beleiret dette hellige sted.
Of a creature laying siege to this holy place.Planeten er beleiret av demonskapninger som ønsker død og fordervelse.
This planet is under siege by demon-blooded creatures, Intent on death and destruction.Byene Kohima og Imphal ble beleiret.
The towns of Kohima and Imphal were besieged.Jeg har en sak… der væpnede ranere beleiret banken din.
I got a case where armed robbers laid siege to your bank.Den forrige byen som innså at de ble beleiret av demoner.
The last town to realise they were under siege from hell spawn.I 1690 ble borgen beleiret og ødelagt.
In 1690 the fortress was besieged and destroyed.Åtte uker senere beleiret den Budapest.
Eight weeks later, it laid siege to Budapest.Dere har rett. Vi er beleiret.
You're correct. We are under siege.
