BEVOKTEDE - oversettelse til Engelsk

• guarded
• secure

Eksempler på bruk av Bevoktede på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du kan gi bevoktede eksamener på nett ved å sette opp dine eksamener i en datalab for eksempel,
You can give proctored online exams by setting up your exams in a computer lab for example,

gå nedover denne korridoren, som fører til en utgang langs den minst bevoktede siden av bygget.
go down this hall which leads to an exit along the least heavily guarded side of the building.

Flesteparten av gruppen- kalt Istanbul 10- har blitt sperret inne i Tyrkias best bevoktede fengsel.
Most of the group- dubbed the Istanbul 10- have been locked-up in Turkey's highest security prison.

de krever ikke system for å kjempe mot bevoktede mål.
they do not require the system to fight against heavily guarded targets.

Den henger seks meter over gulvet i den best bevoktede del av fengselet.
It's 20 feet up in the air, and it's in the middle of the most heavily-guarded part of the prison.

en temperamentsfull jypling som er ekspert på å ta seg inn i bevoktede bygg.
a fiery rookie who can find her way into any secure facility.

Vi skal snike oss inn på et av de mest bevoktede områder på amerikansk jord uten noen form for kommunikasjon for å spore opp et ukjent kidnappingsoffer,
We are gonna sneak into one of the most heavily guarded patches of U.S. soil, with no form of communication

det er en av de mest bevoktede områder av den afghanske hovedstaden.
is one of the most heavily guarded areas of the Afghan capital.

Alt er bevoktet eller sperret av.
Everything's guarded or blocked.

De er stengt og bevoktes av soldater som skyter rømlinger.
They're closed and guarded by soldiers. They will shoot to kill to prevent any escape.

En stor gratis bevoktet parkeringsplass er plassert… Mer.
A large free secure car… More.

Kontoret var bevoktet forrige gang.
His office was guarded last time.

Businesshotel Berlin tilbyr bevoktet parkering i en parkeringskjeller mot en ekstra avgift.
The Businesshotel Berlin offers guests a secure underground garage for an extra fee.

De er stengt og bevoktes av soldater som skyter rømlinger.
They're closed and guarded by soldiers.

Offentlig bevoktet parkering tilbys i det lukkede gårdsrommet mot et pristillegg.
Public secure parking is available in the closed courtyard at an additional cost.

Hvelvet er alltid bevoktet av fire bevæpnede menn.
The vault is always guarded by four armed men.

Betjent parkering i en bevoktet parkeringskjeller tilbys mot et pristillegg.
Valet parking in a secure underground car park is available for an additional charge.

Deltagerlistene er topphemmelige og bevoktes«above top secret».
The attendance lists are top secret and guarded"top secret".

Her tilbys du avgiftsfri og bevoktet parkering, en italiensk rest gratis wifi.
It has free secure parking, an Italian restaurant, and free Wi-Fi in publi.

Klanen hans har bevoktet staven i flere generasjoner. Vent.
His clan has guarded the staff for generations.- Wait.