BINDENE - oversettelse til Engelsk

• binding
• volumes
• pads
• blindfolds

Eksempler på bruk av Bindene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Enhver bestilling er bindene både for deg som kunde og for JB Design som leverandør.
An order is binding for both you, the customer, and for JB Design, the seller.

Disse bindene består av en beholder
These pads consist of a holder

I 2018 genererte funnet av bindene av dokumenter fra Venstreopposisjonister i det politiske fengselet Verkhne-Uralsk vesentlig offentlig interesse.
In 2018, the discovery of volumes of documents by Left Oppositionists in the Verkhne-Uralsk political prison generated significant public interest.

Alle bestillinger er bindene, og du vil ikke få refundert billetten dersom du ikke reiser.
All reservations are binding, and you will not receive a refund if you decide not to go.

Hør, etter at vi ber om å få tilbake Katie, må vi beholde disse bindene på, greit?
We have to keep these blindfolds on, all right? Listen, once we ask for Katie's return,?

Fordi de første fire bindene av Norsk Ordbok,
Because the first four volumes of the Norwegian dictionary,

Alt av instruksjoner er bindene og brudd på disse kan føre til at brukeren blir utestengt fra å klatre Munkstigen.
All instructions are binding, and violations of these can cause the participant to be banned from climbing Munkstigen.

må vi beholde disse bindene på, greit?
we have to keep these blindfolds on, all right?

Dere har inngått en høytidelig og bindene kontrakt her, i vitners nærvær, denne dagen.
You have made a solemn and binding contract with each other here in the presence of your witnesses this morning.

En tysk oversettelse av de fire første bindene titulert Thierbuch ble utgitt i Zürich i 1563.
A German translation of the first 4 volumes titled Thierbůch was published in Zürich in 1563.

innbefattet bindene i Collected Works of Northrop Frye,
including the volumes in the Collected Works of Northrop Frye,

Der er det fritt frem fordi det ikke er bindene så lenge den andre parten lever.
Where is the free-because it is not binding as long as the other party lives.

De første to bindene av hans oversettelse, under navnet Mille et Une Nuit,
The first two volumes of this work, under the title Mille et Une Nuit,

Det ene av disse bindene ble gitt tilbake til Heidleberg
One of those volumes was returned to Heidelberg

Bindene 86-97 inneholder forskjellige tegninger relatert til buddhismen,
Volumes 86-97 are Buddhism related drawings,

publisert i tankōbon bindene av Hakusensha, og ti volumer er blitt utgitt i Japapan.
published in tankōbon volumes by Hakusensha, in nineteen volumes which were released in Japan.

De siste tre bindene førte historien videre til 1700-tallet og fram til den franske revolusjonen.
The last three volumes carry on the history of the 18th century to the outbreak of the Revolution.

På begynnelsen av Song-dynastiet var mange av bindene tapt, bare omtrent tjue av dem fantes fremdeles.
By the time of the early Song Dynasty, many of them were lost and only about 20 volumes remained, which were quoted extensively by Sima Guang.

og de 25 første bindene kan kjøpes som CDer gjennom nettbutiken.
the 25 first volumes can be purchased as a CD through the webshop.

er firma Blickle også representert i disse to bindene.
Blickle is also featured in these two volumes.