BITTENE - oversettelse til Engelsk

• bites
• bite
• bitten

Eksempler på bruk av Bittene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bittene av ulike insekter er for det første veldig ubehagelige,
The bites of various insects, firstly, are very unpleasant,

Men samtidig er bittene ikke så forferdelige
But at the same time, its bite is not so terrible as,

dannelsen av ringformet erytem, som manifesteres i størstedelen av bittene(70%).
which is manifested in the greater part of the bitten(70%).

Bittene er ikke spesielt store
The bites are not particularly large

Basert på et bilde av tennene og bittene, vil legen i hvert tilfelle hente opp
Based on a picture of your teeth and bite, the doctor in each case will pick up

Moses satte messingslangen foran Israels folk for å helbrede dem fra bittene av giftige slanger(4. Mosebok 21,9).
Moses set the brass serpent before the people of Israel to heal them from the bite of venomous snakes(Numbers 21:9).

Twitter Google+ Bittene av slike stikkende insekter,
Twitter Google+ The bites of such stinging insects,

Hvis barnet ikke blir kvitt valpen i tide, kan bittene bli skadet.
If the child does not get rid of puppy teeth in time, his bite can be badly damaged.

Forskjellen fra myggbitt er at bittene av disse insektene er uutholdelige i lang tid,
The difference from mosquito bites is that the bites of these insects are intolerable for a long time

kommunen undersøker nå hva slags fisk som kan stå bak bittene.
the municipality is currently investigating what kind of fish that may be behind the bites.

Første bittet må være godt.
First bite of the apple's gotta be tasty.

Jeg ser etter bitt, som du ba om.
Just checking for bites like you told us to.

Dritt. Dette bittet har et bitt.
Shit. This bite has a bite on it.

Bitt av min egen hund!
Bitten by my own dog!

De sviende stikk og bitt vi utstår, mens det svinner hen.
The stings and bites we suffer as it slips away.

Og bittet oppløser ofrene!
And its bite liquefies its victims!

Kanskje ikke bittet er så dypt.
Maybe the bite didn't go that deep.

To hoder, to bitt, to sjeler holdt samtidig.
Two heads, two bites, two souls held at once.

Sanitere bittet sted med antiseptisk,
Sanitize the bitten place with antiseptic,

Slag under beltestedet, spark og bitt er ikke bare tillatt, men oppmuntres.
Sucker punching, kicking, biting and gouging is not only allowed but encouraged.