Eksempler på bruk av Ble gjort på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Disseksjonen ble gjort post mortem.
Postmortem. All dissection was done.Feil ble gjort.
Mistakes were made.En kompatibel chip ble gjort i Russland som T34VG1.
A compatible chip was made in Russia as T34VG1.B Denne redigeringen ble gjort av en bot.
B This edit was performed by a bot.Den ble gjort som film, The Lambeth Walk(1939), med Lane i hovedrollen.
It was turned into a 1939 film The Lambeth Walk which starred Lane.Det står her at det ble gjort av Bernard Crane. Ja.
Says here it was done by Bernard Crane. Yeah.Disse demonene ble gjort gjennom og for Jesus.
These demons were made through and for Jesus.Målinger ble gjort 7 dager senere.
Measurements were done 7 days later.Dette sverdet ble gjort i styria i 1575-1600.
This sword was made in Styria in 1575-1600.Den første innspilling ble gjort i 1936.
The first survey was performed in 1936.Det som ble gjort mot deg, var urettferdig,
What was done to you Folk vil si at jeg ble gjort til terrorist.
People will say that I was turned into a terrorist.Alle studier som ble gjort etterpå så bra ut.
All the studies that were done afterwards looked good.For du ble gjort i mitt bilde.
For you were made in my image.Det nye gassfunnet ble gjort i sandsteinslag av tertiær og kritt alder.
The new gas discovery has been made in Tertiary and Cretaceous sandstones.Hvis kjøpet ble gjort direkte fra Cyberactivities bruker PayPal.
If the purchase was made directly from Cyberactivities using PayPal.Dette ble gjort med hensikt.
This was done on purpose.I det Nye Testamentet leser vi om at vann ble gjort til vin.
In the New Testament, we read that water was turned into wine.The embroidery masker ble gjort for hånd.
The stitches were done by hand.Det ble gjort denne uttalelsen flere ganger i videoen. Og det er gratis.
This has been made several times in the video. And it's free.
