BLE REFLEKTERT - oversettelse til Engelsk

• were reflected
• was reflected

Eksempler på bruk av Ble reflektert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

en sølvbrett på bordet slik at døren ble reflektert i overflaten.
a silver tray on the table so that the front door was reflected in the surface.

meninger også Yoga håndkle Tedet er det Uavhengige guidebokportaler ble reflektert i min omfattende guide.
opinions as well Yoga towel Tethat's it independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.

tyrkisk ledelse ble reflektert i den syriske konflikten.
turkish leadership was reflected in the syrian conflict.

undersøkelser eller meninger også Knee bandasje TeST Uavhengige guidebokportaler ble reflektert i min omfattende guide.
opinions as well Knee bandage Test's independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.

Samurai umiddelbart ønsket mer vakker, enn før, noe som ble reflektert i utsmykningen av våpen.
The samurai immediately wanted more beautiful, than before of things that was reflected in the decoration of weapons.

undersøkelser eller meninger også Sports hodetelefoner TeST Uavhengige guidebokportaler ble reflektert i min omfattende guide.
opinions as well Sports headphones Test's independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.

del av noe som ble reflektert i ett av navnene.
part of which was reflected in one of the names.

meninger også Pass dekke Tedet er det Uavhengige guidebokportaler ble reflektert i min omfattende guide.
opinions as well Passport cover Tethat's it independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.

Min forskning fra kundeanmeldelser, undersøkelser eller meninger også PS4 Games Charts 2018 TeST Uavhengige guidebokportaler ble reflektert i min omfattende guide.
My research from customer reviews, surveys or opinions as well PS4 Games Charts 2018 Test's independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.

meninger også Roterende laser Tedet er det Uavhengige guidebokportaler ble reflektert i min omfattende guide.
opinions as well Rotary laser Tethat's it independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.

undersøkelser eller meninger også Neff oppvaskmaskin TeST Uavhengige guidebokportaler ble reflektert i min omfattende guide.
opinions as well Neff dishwasher Test's independent guidebook portals were reflected in my extensive guide.

alle disse erfaringene ble reflektert senere i hans noveller og romaner.
these experiences were reflected in later short stories and novels.

så vi gjennom minnene som ble reflektert i bildene, utvekslet filer,
we looked through the memories reflected in the photos, exchanged files,

Bildet ble reflektert og forsvant inn i deg.
the image reflected off me and moved into you.

Vi fikk også bakoversveis av hvordan veggene fortonte seg der de skimret mens lys ble reflektert og brutt av materialene.
We also just gawked at the walls, looking them shimmer as light reflected and refracted off of them.

Sensitiviteten til disse spektrografene tillot teamet å ta mer detaljerte målinger av lysmønsteret som ble reflektert fra asteroiden, og dermed utlede dets sammensetning.
The sensitivity of these spectrographs allowed the team to obtain more detailed measurements of the pattern of light reflected from the asteroid and thus infer its composition.

Det var akkurat som med jenta. Bildet ble reflektert og forsvant inn i deg.
As I focused on you, it was just like with the little girl… the image seemed to reflect off of me and move back into you.

hvordan de første årene ble reflektert i hans forfatterskap.
how those early years are reflected in his writing.

Raseriet som i utgangspunktet ble reflektert gjennom en høy intensitet i tonespråket
The anger initially reflected through a high intensity in tone language

Fornektelsen av eksistensen av sultedøden var Sovjetunionens statlige posisjon og ble reflektert i både sovjetisk propaganda
Denying the existence of the famine was the Soviet state's position and reflected in both Soviet propaganda