BLI RETURNERT - oversettelse til Engelsk

• be returned
• is returned
• are returned

Eksempler på bruk av Bli returnert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

kjøp vil bli returnert til spilleren.
all wagers and purchases are returned to the player.

kostnadene vil bli returnert til deg eller trekke fra din bestilling i fremtiden.
the charges will be return to you or deduct from your order in the future.

Bobler kan også bli returnert av sidewalls for å nå de som er i vanskelige steder.
Bubbles can also be bounced off the sidewalls in order to reach those that are in difficult places.

(Notat) Penger vil bli returnert til din spillekonto og kortet vil bli deaktivert for videre uttak.
(Note) The funds will be returned back to your gaming account and the card will be disabled for further payouts.

ville hunder av alle raser bli returnert til den opprinnelige tilstanden i løpet av få generasjoner.
dogs of any breed would return to the primitive state during the life of several generations.

Disse vil fortsatt bli returnert til det landet deres asylsøknad skal behandles etter internasjonale avtaler og overenskomster.
They will continue to be returned to the country in which their asylum applications are to be considered pursuant to international agreements and conventions.

vil pass og visum bli returnert ved ett av de to alternativene som er beskrevet nedenfor.
visa will be returned by Czech Post.

dette er å ta opp det faktum at noen produkter vil bli returnert eller at sviktige transaksjoner blir identifisert.
this is to take up the fact that some products will get returned or fraudulent transactions will be identified.

vil ikke den nye raden legges til i tabellen og en feilmelding vil bli returnert.
the new row is not added to the table and an error returned instead.

Dersom det er nøyaktig tre mål vil halve innsatsen vinne og den andre halvdelen bli returnert.
If there are three goals exactly, half the stake will win and half will be returned.

CPU stopper mens den venter på at data skal bli returnert.
causing the CPU to stall while waiting for the instruction to be returned.

vil beløpet du betaler, bli returnert på bankkontoen din.
the amount paid by you you will be returned in your bank account.

skulle bli returnert til sitt hjemland for kroningen.
with the Stone of Destiny being returned for their coronation as King of Scots.

Dette beløpet bli returnert når du har fullført det samme,
This amount will be refunded once it has finished

Det er viktig og forstå at når det står at 96% av pengene som blir satsen vil bli returnert til spilleren, vil det ikke stå til hvilken spiller dette blir gitt til.
It's important to understand when it says that 96% of money put in is returned to player, it doesn't say which player gets the money.

Hvis en spiller ønsker å samle sine studiepoeng antall studiepoeng vil bli delt på verdien av en token og resultatet vil bli returnert til skytshelgen.
The slot machine will divide the number of credits on the credit meter by the value of one token and return the result to the patron if a player wants to collect his credits.

vil snart bli returnert til sitt rettmessige sted i Frankrike.
will soon be returned to its rightful place in France.

vil snart bli returnert til sitt rettmessige sted i Frankrike.
will soon be returned to its rightful place in France.

vil snart bli returnert til sitt rettmessige sted i Frankrike.
will soon be returned to its rightful place in France.

det gis en indikasjon på når de vil bli returnert;
when they will be returned is given;