BLIR NORMALT - oversettelse til Engelsk

• is normally
• are usually
• becomes normal
• is commonly
• are normally
• is usually
• usually gets

Eksempler på bruk av Blir normalt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Servere og nettverkselektronikk blir normalt byttet ut oftere enn rackene.
Servers and network electronics are normally replaced more often than racks.

Fem underarter blir normalt akseptert.
Five subspecies are normally recognized.

Finalen i konkurransen blir normalt arrangert en lørdag i mai.
Even though competitions were normally held on a Saturday.

Session cookies blir normalt fjernet når du lukker nettleseren.
Session cookies are typically deleted when you close your browser.

Lister over søknader under behandling blir normalt publisert på Forskningsrådets nettsider.
A list of all applications being processed will normally be available on the Research Council website.

Klager levert i juni blir normalt behandlet i august.
Appeals submitted in June will normally be dealt with in August.

Oppgjørsbankens totale kvote blir normalt lik K+K x(Y/X).
The settlement bank's total quota will normally be equal to K+K x(Y/X).

Det blir normalt.
It will get normal.

De sakene som har ligget lengst i køen, blir normalt behandlet først.
The cases that have been in the queue the longest will normally be considered first.

Hun kommer snart hjem, og alt blir normalt.
She will be home soon and everything will get back to normal.

Bare hodet blir normalt.
Her head is normal.

Enhver personopplysning du gir til oss blir normalt lagret, behandlet
Any data that you provide to us is normally stored, processed

Informasjonen blir normalt ikke brukt,
There is normally no use of the information,

Spoler til magnetventiler Danfoss magnetventiler og spoler blir normalt bestilt separat for å oppnå maksimal fleksibilitet til å velge den ventil- og.
Danfoss solenoid valves and coils are usually ordered separately to allow maximum flexibility, enabling you to select a valve and coil combination to best suit your needs.

Digital skilting blir normalt styrt fra et fjerntliggende sted,
Digital signage is normally controlled from a remote location,

Danfoss magnetventiler og spoler blir normalt bestilt separat for å oppnå maksimal fleksibilitet til å velge den ventil-
Danfoss solenoid valves and coils are usually ordered separately to allow maximum flexibility, enabling you to select a valve

litt nytt vann, og overflødig CO2 luftes ut slik at nivået blir normalt.
redundant CO2 is removed so that the level becomes normal.

Den blir normalt brukt i matlaging,
It is commonly used in cooking,

Svalbard globale frøhvelv blir normalt åpnet for ny innlegging av frø tre ganger i året.
The Svalbard Global Seed Vault is normally opened for new seed deposits three times each year.

I begynnelsen var det enkelt, men etter hvert blir normalt for en person struktur.
In the beginning it was the single, but gradually becomes normal for a person structure.