IS OFTEN - oversettelse til Norsk

• er ofte
• blir ofte
• er vanligvis
• er gjerne
• blir gjerne
• handler ofte
• ofte være
• er oftest
• ble ofte
• ofte blitt
• var ofte
• blir oftest

Eksempler på bruk av Is often på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Loggia is often confused with the so-called"French" balcony.
Loggia blir ofte forvekslet med den såkalte"Fransk" balkong.

Askvoll Blegja in Askvoll is often called the queen of the mountains in Sunnfjord.
Blegja i Askvoll blir gjerne kalt Dronninga blant fjella i Sunnfjord.

Bowls of food with different flags in them is often the easiest way.
Skåler med mat med forskjellige flagg i, er gjerne den enkleste måten.

viewing the profiles is often 100% free.
kikke på medlemmer er vanligvis 100% gratis.

The pain symptom is often absent, a person does not immediately learn about the problem.
Smerte symptomet er oftest fraværende, personen vet ikke umiddelbart om problemet.

It is often difficult to differentiate between taste and odor.
Det kan ofte være vanskelig å skille mellom smak og lukt.

This is often about spirituality, dignity,
Dette handler ofte om åndelighet, verdighet,

The drug group III generation is often used for bronchitis.
Stoffet gruppe III generasjon blir ofte brukt i bronkitt.

This is often a delicate balance.
Dette er ofte en harfin balanse.

Such treatment is often associated with a strange, barbaric culture.”.
En slik behandling blir gjerne knyttet til en annerledes, barbarisk kultur.

Art rock" is often used synonymously with progressive rock.
Kunstrock» ble ofte benyttet som synonymt med progressiv rock.

This is often the opposite of intuition.
Pris er oftest det motsatte av kritikk.

Picking a new sofa is often quite the challenge.
Å velge den nye sofaen kan ofte være en utfordring.

Fighting is often about tactical retreats… like running away from two knives.
Slåssing handler ofte om taktikk, som å springe vekk fra to kniver.

Cabbage is often made by the whole family.
Kål blir ofte laget av hele familien.

This column is often empty.
Denne kolonnen er ofte tom.

Data acquisition is often referred to as"seismic shooting".
Innsamlingene blir gjerne omtalt som å«skyte» seismikk.

Fitjar is often called the island paradise in Sunnhordland.
Fitjar har ofte blitt kalla øyparadiset i Sunnhordland.

The efficiency of the rebels is often overestimated.
Tyrannenes ettermæle ble ofte vanæret.

The onset of a manic or depressive episode is often foreshadowed by sleep disturbances.
Døgnrytmeforstyrrelser eller døgnrytmelidelser er oftest sett på som en type søvnforstyrrelse.