IS OFTEN CAUSED - oversettelse til Norsk

Loneliness is often caused by a lack of communication

Ensomhet er ofte forårsaket av mangel på kommunikasjon

This is often caused by a failure to understand the difference between a hazard

Dette er ofte forårsaket av en manglende evne til å forstå forskjellen mellom en fare

Increased sweating in children is often caused by their overactive, which is caused by high levels of energy.

Økt svetting hos barn er ofte forårsaket av deres overaktiv, som er forårsaket av høye nivåer av energi.

Gum disease is often caused by a general failure of the internal organs and body systems.

Gumsykdom er ofte forårsaket av en generell svikt i de indre organer og kroppssystemer.

Many not without reason believe that aggression in dogs is often caused by human fear.

Mange er ikke uten grunn til å tro at aggresjon hos hunder er ofte forårsaket av frykt for mennesker.

But let's not forget that cerebrovascular disease is often caused by the samejust back problems.

Men la oss ikke glemme at cerebrovaskulær sykdom er ofte forårsaket av det sammebare ryggproblemer.

silver plating on the instrument, which is often caused by constant contact with skin.

sølv plating på instrumentet, som er ofte forårsaket av konstant kontakt med huden.

It should also be noted that this phenomenon is often caused by injuries and injuries of various types.

Det skal også bemerkes at dette fenomenet ofte skyldes skader og skader av ulike slag.

As swelling is often caused by water retention, try minimising your salt intake and avoiding alcohol.

Da hovne øyne ofte blir forårsaket av for mye vanninnhold i huden bør du prøve å minimere saltinntaket ditt samt unngå for mye alkohol.

although its decrease is often caused by exposure to the sun

selv om nedgangen ofte er forårsaket av eksponering for solen

COPD is a long-term lung disease of the airways in the lungs, which is often caused by cigarette smoking.

KOLS er en kronisk lungesykdom i luftveiene til lungene, som ofte er forårsaket av sigarettrøyking.

COPD is a long-term lung disease of the airways in the lungs, which is often caused by cigarette smoking.

KOLS er en kronisk lungesykdom i luftveiene ti lungene, som ofte er forårsaket av sigarettrøyking.

Snoring mouthpiece: Snoring is often caused by the soft palate and the root of the tongue partially blocking the respiratory passages in the throat.

Munnstykke mot snorking: Snorking forårsakes ofte av at ganeseglet og tungeroten delvis blokkerer luftveiene i halsen.

Dysphagia is often caused by disease or damage to the nervous system,

Dysfagi forårsakes ofte av sykdommer eller skader på nervesystemet,

the presence of a persistent affect of inadequacy is often caused by personality traits.

er tilstedeværelsen av en vedvarende påvirkning av utilstrekkelighet ofte forårsaket av personlighetstrekk.

Poor draught is often caused by too narrow a cross section, too low a chimney or too many hearths and stoves using the same chimney.

For lite tverrsnitt, for lav pipe eller for mange ildsteder på samme pipeløp er ofte årsaken til dårlige trekkforhold.

feathered pattern around the edge of a tire is often caused by erratic rubbing against the road.

fjær rundt dekkets kanter, er det ofte forårsaket av skrubbing mot veibanen.

middle-aged women, and is often caused by complications of diseases such as rheumatoid arthritis,

middelaldrende kvinner, og er ofte forårsaket av komplikasjoner av sykdommer som reumatoid artritt,

Hyperthyroidism is often caused by medications used to treat hypothyroidism,

Hypertyreoidisme skyldes ofte medisiner som brukes til å behandle hypothyroidisme,

Here are some pointers to smooth things out a bit Stinging or burning is often caused by either having too much power going through an electrode or having your electrode too small.

Her er noen tips for å glatte ting ut litt. Stinging eller brenning skyldes ofte at man enten har for mye kraft, går gjennom en elektrode eller har elektroden for liten.