BLIR REGISTRERT - oversettelse til Engelsk

• are registered
• are recorded
• is detected
• get registered
• are logged
• is captured
• becomes registered
• is re-registered
• is registered
• is recorded
• being recorded
• being registered
• be registered
• be recorded
• are detected

Eksempler på bruk av Blir registrert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ikke kast bort tiden din, også blir registrert på Kazumedia.
Do not idle away your time, even being registered on the Kazumedia.

Alle sammentrekningene blir registrert av en datamaskin for analyse.
All contractions are recorded by a computer for analysis.

og alle svar blir registrert anonymt.
and answers are registered anonymously.

Markeringene blir registrert og tildelt knappene.
Marcos be recorded and assigned to buttons.

Alle personlige data blir registrert og lagret i en sikker database.
All the personal data entered is recorded and stored in a secure database.

Du må fullføre betalingsprosessen før bestillingen blir registrert.
You must complete the payment-process before your order is registered.

For å unngå at besøkende blir registrert to ganger;
O avoid visitors being recorded twice;

Salg av områder blir registrert innen en uke.
Land sales out of escrow are recorded within the week.

farlige forhold blir registrert i et felles rapporteringsverktøy.
hazardous conditions are registered in a joint reporting tool.

Enhver aktivering blir registrert elektronisk.
Prompting an electronic time stamp. Each activation is recorded.

Disse produseres først når bestilling blir registrert.
These are produced only when the order is registered.

For å unngå at besøkende blir registrert to ganger;
To avoid visitors being recorded twice;

Alle boksertap, gevinster og trekk blir registrert i konsernlisten.
All boxer defeats, wins and draws are recorded in the consolidated rating list.

Opplysninger fra påmelding til nyhetsbrev blir registrert i MailChimp.
Information from registering for newsletters is registered in MailChimp.

Oppdage om den besøkendes rulledybde blir registrert.
Detecting if the visitor's scroll depth is recorded.

Brukere kan også angi alle for å abonnere på alle show som blir registrert.
Users can also specify All to subscribe to all shows being recorded.

Hvilke detaljer blir registrert.
Which details are recorded.

Bare samvær med barn som er bosatt i intervjupersonens husholdning blir registrert.
Only socializing with children living in the household of the interviewperson is registered.

For din egen beskyttelse hver transaksjon blir registrert og loggført.
For your protection each and every transaction is recorded and logged.

Ulykkene med trikker som kjører på ruten Bağcılar Kabataş blir registrert av kameraer.
The accidents involving trams running on Bağcılar Kabataş route are recorded by cameras.