BLIR VURDERT - oversettelse til Engelsk

• are considered
• are assessed
• are evaluated
• are reviewed
• are rated
• is regarded
• are judged
• are in consideration
• is deemed to be
• is considered
• is assessed
• is evaluated
• is reviewed
• being considered
• be considered
• being assessed

Eksempler på bruk av Blir vurdert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du blir vurdert til årets pris.- Hva?
What? You're in consideration for this year's award?

Imidlertid er det ressurser som slike fenomener blir vurdert i rekkefølge av ting.
However, there are resources for which such phenomena are considered in the order of things.

Så det blir vurdert før og det er aspektet.
So it is considered before and that is the aspect.

Forutsetningene for publisering blir vurdert for hver annonse for seg.
The preconditions for publishing are evaluated individually for each advertisement.

Hva? Du blir vurdert til årets pris.
What?- You're in consideration for this year's award.

og evne blir vurdert.
and ability are considered.

Og bare det sørlige kontinentet blir vurdert i undersøkelsene som menneskehetens vugge.
And just the southern continent is considered in the surveys as the cradle of humanity.

Vanligvis en potensiell student blir vurdert i tre områder.
Generally a potential student is assessed in three areas.

Hundene blir vurdert både i statisk og i bevegelse.
Dogs are evaluated both in static and in motion.

type accentuasjoner blir vurdert her.
type accentuations are considered here.

Alle som søker på stillinger i Seadrill blir vurdert ved hjelp av den samme prosessen.
Everyone who applies to Seadrill is evaluated using the same process.

Hvert trinn i prosessen blir vurdert og kontrollert nøye.
Every step of the process is considered and controlled.

Studenten blir vurdert i forhold til forventet læringsutbytte for hvert enkelt praksisområde;
The student is assessed according to expected learning outcome for each individual area of practical training;

Søkere til vitenskapelige stillinger blir vurdert i forhold til sin faglige kompetanse, erfaring og personlig egnethet.
Applicants are evaluated by their academic competence, experience and personal skills.

Alle de største selskapene på børsen blir vurdert.
All the biggest companies on the stock exchange are considered.

Hver søknad blir vurdert av opptakskomité ved hjelp av en portefølje tilnærming.
Each application is reviewed by the admissions committee using a portfolio approach.

Hvert prosjekt blir vurdert sammen med en spesialist.
Each project is evaluated together with a specialist.

Shen Yun Performing Arts blir vurdert som verdens beste kinesiske danse- og musikkompani.
Shen Yun Performing Arts is considered the world's premier Chinese dance and music company.

etterspørselen blir vurdert og produksjonen begynner basert på etterspørselen.
demand is assessed and production begins based on that demand.

Opptakskrav Financial Management og Services Alle søknader blir vurdert individuelt.
Admission Requirements Financial Management and Services All applications are evaluated individually.