BO SAMMEN - oversettelse til Engelsk

live together
leve sammen
bo sammen
stay together
holde sammen
være sammen
bo sammen
bli sammen
hold dere samlet
holder oss samlet
oppholdet sammen
dwell together
bo sammen
living together
leve sammen
bo sammen
staying together
holde sammen
være sammen
bo sammen
bli sammen
hold dere samlet
holder oss samlet
oppholdet sammen
to be roommates
roomies
romkamerater
bo sammen
co-habitate together

Eksempler på bruk av Bo sammen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg gjør det så vi kan bo sammen.
I'm doing this so we can stay together.
Sånn. De neste fem ukene skal vi offisielt bo sammen.
That's it. For the next five weeks we are officially living together.
Jeg tviler på at vi kan bo sammen.
I doubt we can live together.
Jeg vet et sted der vi kan bo sammen.
I know a place we can go and stay together.
Pluss å styre laget sammen og bo sammen.
Plus handling the team together and living together.
Da kan vi bo sammen igjen.
Then we can live together again.
Vi to… Vi skal ikke bo sammen mer.
We two won't be living together any more.
Jeg vil gifte meg med deg når vi kan bo sammen.
I want to marry you when we can live together.
Howard har du noen gang tenkt på oss bo sammen?
Howard… have you ever considered us living together?
Vi kan likevel bo sammen.
We can still live together.
Så gøy at vi skal bo sammen!
I'm so excited!- I know!- We're living together!
Dette er grunnen til at vi ikke kan bo sammen.
This is why we can't live together.
De neste fem ukene skal vi offisielt bo sammen.
For the next five weeks, we are officially living together. Well.
Nesten. Vi kan nok ikke bo sammen.
Almost. I don't think we can live together anymore.
Howard… har du noen gang tenkt på oss bo sammen?
Howard… Your call. have you ever considered us living together?
Etter avgangseksamen. La oss bo sammen.
After graduating. Let's live together.
Vi skal ikke bo sammen mer.
We two… won't be living together any more.
Nesten. Vi kan nok ikke bo sammen.
I don't think we can live together anymore. Almost.
Ok, greit. Vi skal bo sammen.
Okay, cool. We will live together.
Jeg trodde vi kunne bo sammen.
I believed that we could live together.
Resultater: 201, Tid: 0.0507

Bo sammen på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk