BODD OG ARBEIDET - oversettelse til Engelsk

• lived and worked

Eksempler på bruk av Bodd og arbeidet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg har bodd og arbeidet i Melbourne i nesten tjue år,
I have been living and working in Melbourne for nearly twenty years

Disse kunstnerne bodde og arbeidet her i området- i det blå landet.
These artists lived and worked here in the area- in the blue country.

Det var her skulptøren Gustav Vigeland bodde og arbeidet frem til sin død.
The sculptor Gustav Vigeland lived and worked in this building until his death.

I en periode bodde og arbeidet de til og med vegg-i-vegg i Berlin.
And for a period they both lived and worked- even in adjoining rooms- in Berlin.

Fra 1979 av bodde og arbeidet han i Kappstaden.
In 1911 he lived and worked in La Ruche.

Fra 1954 bodde og arbeidet han i London.
From 1969 to 1991 he lived and worked in London.

Fra 1950-tallet og til slutten av 1980-tallet bodde og arbeidet han i Moskva.
Between the years of 1987 and 1995 she lived and worked in Asia.

Etter disse reisene bodde og arbeidet han i London.
Since then he has lived and worked in London.

I flere år bodde og arbeidet hun i Danmark.
She spent almost four decades living and working in the Netherlands.

Vi bor og arbeider på settene.
We live and work on these stages.

Født 1968, Tyskland. Bor og arbeider i Berlin og London.
Born 1968, Germany. Lives and works in Berlin and London.

Født 1957, USA. Bor og arbeider i Los Angeles.
Born 1957, USA. Lives and works in Los Angeles.

De bor og arbeider i London og Berlin.
They live and work in London and Berlin.

Han bor og arbeider i Norge.
He lives and works in Norway.

Hun bor og arbeider i Gøteborg.
She lives and works in Gothenburg.

Født 1974, USA. Bor og arbeider i San Francisco.
Born 1974, USA. Lives and works in San Francisco.

Jeg bor og arbeider i Klæbu utenfor Trondheim,
I live and work in Klæbu, outside trondheim.

Lokale skianlegg. Pasienter som bor og arbeider under vanskelige forhold.
Local resorts. Patients who live and work in adverse conditions.

Hun bor og arbeider i Stockholm, Sverige.
She lives and works in Stockholm, Sweden.

De bor og arbeider i Trondheim.
They live and work in Trondheim.