Eksempler på bruk av Bodd sammen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er for ekteskap, men bare etter at man har bodd sammen.
I'm a great one for marriage, though, but I believe only after two people have lived together.paret har bodd sammen i 50 år.
because the couple have lived together for 50 years.I den tida vi har bodd sammen, har jeg alltid vært ærlig med deg.
Ever since you and I have been living together, I have always Jeg har ikke bodd sammen med en så skamløs siden… Siden Casanova
I haven't had a roommate this brazen since… Well, since CasanovaDet viktigste er at de har bodd sammen i snart et år med veldig lite drama.
The important thing katolske kroater bodd sammen her.
Catholic Croats have been living together here.Jeg trodde faktisk det kan være et steg ned fra de andre stedene vi hadde bodd sammen turen.
I actually thought it might be a step down from the other places we would stayed along our trip.en kopi av søkerens pass som viser besøk til Norge/ dokumentasjon på at søkeren og referansen har bodd sammen.
a copy of the applicant's passport showing visits in Norway)/ documentation showing that you have been living together.La oss bo sammen etter avgangseksamen.
Let's live together after graduating.Du tuller, ikke sant? Vi bodde sammen i over to og et halvt år.
You're joking? We did live together for over two and a half years.Vi bodde sammen.
We lived together.Ett par som bodde sammen uten å date.
One pair that was dating but not living together.De bodde sammen på en gård.
They lived together on a farm.Vi bor sammen nå.
We live together now.Vi skal bo sammen en stund, så la oss.
We're going to be living together for a while, so let's try… I don't know.De bodde sammen.
They lived together.Hva?-Dere bor sammen, gifter dere.
What?-You live together, you get married.Vi skal bo sammen en stund, så la oss.
We're going to be living together for a while, so let's try.Dere bodde sammen et halvår.
You lived together for six months.Ikke alle par kan bo sammen i tjue år.
Not every couple can live together for twenty years.
