BORG - oversettelse til Engelsk

• borg
• castle
• fortress
• stronghold
• citadel

Eksempler på bruk av Borg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Locutus. Jeg er Locutus av Borg.
Locutus. I am locutus of borg.

Se på en borg, en hvilken som helst borg.
Take a look at a castle, any castle.

ditt imperie, din borg.
your empire, your fortress.

for Gud er min borg.
For God is my stronghold.

Tenk på hovedelementene som gjør den til en borg.
Now, break down the elements that make it a castle.

Hei! Jeg vil bare ønske deg velkommen til Borg.
Hi! I just wanted to welcome you to Borg.

Dette er din borg av ensomhet.
This is your fortress of solitude.

Og Herren er en borg for den undertrykte, en borg i nødens tider.
And Yahweh will be a stronghold for the oppressed, a stronghold in times of distress.

Men den er IikeveI en borg.
But it's still a castle.

Det er Borg neste.
It's Borg next.

Bruk opptjente penger til å reparere og utvide din borg.
Use the earned money to repair and expand your fortress.

Han sier til Herren:«Min tilflukt og min borg.
I say this about the Lord, my shelter and my stronghold.

Sven. Hei! Jeg vil bare ønske deg velkommen til Borg.
Sven. Hi! I just want to welcome you to Borg.

Ditt hus er din borg.
Your home is your castle.

Han alene er min klippe og min frelse, min borg, jeg skal ikke rokkes.
He alone is my rock and my salvation, my fortress.

Jeg vet at du ikke kan bli her i Borg.
I know you can not stay here in Borg.

Det er en borg.
I mean, it's a fortress.

Kaptein Stevens, dette er beleiret borg.
Captain Colter Stevens, this is Beleaguered Castle.

Lettere å forsvare en landsby enn å angripe en borg.
Easier to defend a village than to attack a castle.

Nå. Vi er borg.
Now. We are Borg.