Eksempler på bruk av Brannmannen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brannmannen prøver å overtale henne.
The fireman is trying to talk her down.Brannmannen går opp til vinduet.
The fireman's walking up to the window.Barbie Brannmannen Barbie bestemte seg for å prøve å være en….
Barbie Fireman Barbie decided to try being a firefighter….Brannmannen Joe bestemmer seg for å bringe Pickles til brannhuset.
Fireman Joe decides to bring Pickles to the firehouse.Svar: Brannmannen er den eneste mannen i rommet.
Solution: The fireman is the only man in the room.Hvorfor deg? Hvorfor tror du at Brannmannen valgte deg?
Why you? I mean, why do you think the Fireman picked you?Hvorfor tror du at Brannmannen valgte deg?
Why do you think the Fireman picked you?Brannmannen som tok seg av meg, var søt.
The firemen who tended to me was cute.Brannmannen er heller ikke der.
The fireman isn't here. No kidding.De har mistet mye blod, og brannmannen her borte.
They both lost a lot of blood, and the fireman over here.Du kan få ham om jeg får brannmannen fra i fjor.
You can have him, if I can have the fireman from last season.Kult. Først politiet, så brannmannen og siden brannbilen.
Very cool. First Brannmannen Joe bringer pickles til brannstasjonen,
Fireman Joe brings Pickles to the fire stationDet opplevde øyet av brannmannen vil raskt kunne identifiseresvake punkter i målrommet for mulige antennekilder.
An experienced eye of a firefighter can quickly identifyweaknesses in the target room for possible sources of ignition.Brannmannen er en av dem, på grunn av de store skiftene,
The firefighter is one of those, because of the heavy shifts,Meldingen om at den unge far og brannmannen ikke lever lenger, sjokkerte et helt samfunn.
The notice that the young father and firefighter does not live much longer shocked an entire community.Brannmannen- Brannmenn over hele verden er godt trente til å slukke farlige branner
The firefighter- Marcy Henderson snakket med Evan"Buck" Buckley, brannmannen som risikerte livet da han klatret opp.
Our own Marcy Henderson got a few words with Evan"Buck" Buckley, the hero firefighter who risked his life climbing the broken ride.Dette tillater ikke mye av en overlevelsesperiode for brannmannen å gå ut av en bygning.
This DOES NOT allow much of a survival period for the firefighter to exit a building.Marcy Henderson snakket med Evan"Buck" Buckley, brannmannen som risikerte livet da han klatret opp.
Who risked his life climbing the broken ride. Our own Marcy Henderson got a few words with Evan"Buck" Buckley, the hero firefighter.
