BRUKES I FORBINDELSE - oversettelse til Engelsk

• be used in connection
• be used in conjunction
• is used in association
• be used for the purposes
• is used in connection
• is used in conjunction
• are used in connection
• is used in combination

Eksempler på bruk av Brukes i forbindelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Brukes i forbindelse med førstehjelp.
Used in conjunction with first aid.

Brukes i forbindelse med innleie av personell.
Used in connection with the hire of contract personnel.

Manus med tidskoder skal brukes i forbindelse med både stemmelegging og undertekster.
Manuscripts with time codes need to be used in conjunction with both speaking and subtitles.

Brukes i forbindelse med førstehjelp. Unngå infeksjon.
Used in conjunction with first aid. Avoid infection.

Begrepsmodellering er en teknikk som brukes i forbindelse med workshops.
Conceptual modelling is a technique used in connection with workshops.

Fast problem med autolagring plugin brukes i forbindelse med entryproperties.
Fixed problem with autosave plugin used in conjunction with entryproperties.

Identifikator som genereres i våre systemer og bare brukes i forbindelse med domeneabonnementet.
Identifier generated by Norid's systems and only used in connection with the domain registration.

Adm. requirements Brukes i forbindelse med innleie av personell.
Used in connection with the hire of contract personnel.

tjenestemerker kan ikke brukes i forbindelse med noe produkt eller noen tjeneste uten vårt skriftlige forhåndssamtykke.
service marks may not be used in connection with any product or service without our prior written permission.

En kampanje kan ikke brukes i forbindelse med noe annet kampanjetilbud eller eksisterende kontosaldo.
A promotion cannot be used in conjunction with any other promotional offer or existing account balance.

Com-varemerker og-handelsklær kan ikke brukes i forbindelse med produkt eller tjeneste som ikke er website-en.
Net's trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service that is not Bitrx.

Dermal filler kan brukes i forbindelse med PDO Threads Lift for en helhetlig løsning på rynkekorrigering og forebygging.
Dermal Filler can be used in conjunction with PDO Threads Lift for a comprehensive solution to wrinkle correction and prevention.

fungere frittstående, brukes i forbindelse med våre Datatjenester, eller begge deler.
may be used in connection with our Data Services, or both.

Problemet hud kan løses på en svært effektiv måte når produktet brukes i forbindelse med andre produkter.
The skin trouble can be overcome in a very efficient way when the product is used in association with other products.

Pixel Tags kan brukes i forbindelse med vår Nettside, vår Tjeneste
Pixel Tags can be used in conjunction with our Website our Service

Com og kan ikke brukes i forbindelse med noe produkt eller tjeneste som ikke tilbys av allbeauty.
Com and may not be used in connection with any product or service that is not offered by allbeauty.

bet365 sine tjenester kan bare brukes i forbindelse med plassering av spill
bet365 products may only be used for the purposes of placing bets

Det kan også brukes i forbindelse med xps2img for PDF-konvertering for lesing på A3.
It also can be used in conjunction with xps2img for PDF conversion for reading on A3.

Løsningen kan brukes i forbindelse med tildeling av velferdsteknologi,
The solution can be used in connection with the allocation of welfare technology,

rotativ målesensor og brukes i forbindelse med posisjoner type 8791/8792
as rotative position sensor and is used in combination with the Positioner Type 8791/8792