BRYSTSMERTER - oversettelse til Engelsk

• chest pain
• breast pain
• chest discomfort
• chest pains

Eksempler på bruk av Brystsmerter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Avlyste du?- Ja, jeg hadde brystsmerter.
You canceled?- Yes. Yes, i was having chest pains.

Høyere temperaturer kan være ledsaget av brystsmerter.
Higher temperatures could be accompanied by chest pain.

Svangerskap Brystsmerter opphørt under graviditet- hva betyr dette?
Pregnancy Breast pain ceased during pregnancy- what does this mean?

Har pustevansker og brystsmerter.
Has difficulty breathing and chest pains.

I små doser er det hoste, brystsmerter.
In small doses there is a cough, chest pain.

Vanlige: Brystsmerter, bekkensmerter, mild til moderat OHSS inkludert tilknyttet symptomatologi.
Common: Breast pain, pelvic pain, mild or moderate OHSS including associated symptomatology.

Innkommende. Tjue minutter, brystsmerter.
Incoming. 20 minutes, chest pains.

Ei ung kvinne med brystsmerter og dyspné.
A young woman with chest pain and dyspnoea.

Han har brystsmerter.
He has chest pains.

Bepridil- brukt mot brystsmerter angina.
Bepridil- used for chest pain angina.

har ofte brystsmerter.
often have chest pains.

asteni, brystsmerter.
Asthenia, Chest pain.

Eller hvis de tar langtidsvirkende nitrater å behandle brystsmerter.
Or if they are taking long-acting nitrates to treat chest pains.

oksygen forårsaker brystsmerter(anstrengelsesutløst angina).
oxygen causes chest pain(exertional angina).

Per Pasient ble innlagt på sykehus med brystsmerter.
Patient Per' was admitted to hospital with chest pains.

Vi har en 55 år gammel mann med brystsmerter.
We have got a 55-year-old male with chest pain.

Du gir meg brystsmerter.
You're giving me chest pains.

Lagt inn i går med brystsmerter.
Admitted last night with chest pain.

Ja, jeg hadde brystsmerter.
Yes, I was having chest pains.

Keith Paulus. Lagt inn i går med brystsmerter.
Keith Paulus. Admitted last night with chest pain.