BUNNLØS - oversettelse til Engelsk

• bottomless
• endless
• abysmal
• unfathomable
• boundless

Eksempler på bruk av Bunnløs på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

ikke ser noe i dette livet, bortsett fra den undertrykkende raseri og bunnløs fattigdom….
who did not see anything in this life except the oppressive rage and endless poverty….

min evne til selv- destruksjon ikke var bunnløs likevel.
that apparently, my capacity for self-sabotage wasn't boundless after all.

Og siktelsen er bunnløs, ettersom hennes handling kanskje har ydmyket den kinesiske lederen,
And the charge is groundless, her act might have humiliated the CCP leader,

Jeg talte til en familie og en kirke i bunnløs sorg, men jeg visste at talen nådde ut til mange flere.
Every time I spoke in a church, what I said was for just one family in profound grief, but I knew that text would reach many more.

Det, kombinert med bunnløs åstedet undersøkelser
That, combined with abysmal crime scene investigations

Resort lønn varierer vanligvis fra dårlig til bunnløs så tilgang til en kontinuerlig strøm av søte gjester blir sett på som en avgjørende fordel hvis faktisk ikke det viktigste man.
Resort pay typically ranges from poor to abysmal so access to a continual stream of cute guests is seen as a crucial benefit if indeed not the main one.

hadde samlet seg i huset er bunnløs, det er veldig originalt element i innredningen kan være en stor stearinlys.
which had accumulated in the house is abysmal, it is very original element of the decor can be a huge candle.

Bunnløs blå himmel,
The bottomless blue sky,

begravelser, bunnløs sorg og forsøk på trøst,
funerals, unfathomable grief and attempts to comfort,

denne delen er sant som til dags dato deres håndtering av situasjonen har vært bunnløs og man lurer på om de fortsatt bære noen verdi til online poker verden etter alt de har gjort
let's hope that that part is true as to date their handling of the situation has been abysmal and one wonders if they still carry any value to the online poker world after all they have done

Den bunnløse, iskalde frykten… Å innse at vi kan sitte fast for alltid.
That bottomless, icy terror… Realizing that we may be stuck forever.

Vi hadde bunnløse ting i leiren også.
We had bottomless stuff at the camp too.

Mr. Reddington, uansett din bunnløse empati for mannen,-.
Boundless empathy for this man may be, Mr. Reddington, as moving as your apparently.

Og bunnløse øyne- kjør alle menn galne!
And bottomless eyes- drive all men crazy!

Det grusomme og bunnløse i vårt samfunn.
On the eerie and unfathomable in our society.

Mr. Reddington, uansett din bunnløse empati for mannen,-.
Mr. Reddington, as moving as your boundless empathy for this man may be.

Eugene Smith bunnløse offentlig flash.
Eugene Smith bottomless public flash.

over det grusomme og bunnløse i vårt samfunn.
the eerie and unfathomable in our society.

Bunnløst ærlig, og helt uten spjåk
Bottomless honest, and completely without jokes

Rundt på jakt etter store fjell og bunnløst pudder, og at de tilbringer stort.
In search of big mountains and bottomless powder, and that they spend almost.